Jak bezproblemowo utworzyć rozruchowy dysk USB macOS w systemie Windows 11



AKTUALIZACJA 29.12.2025: Niezależnie od tego, czy korzystasz z systemu macOS, Windows 11 (lub Windows 10), czy nawet innego systemu operacyjnego, Twój Mac może wpaść w szał i nie uruchomić się. Często przyczyną są uszkodzone pliki, problemy ze sprzętem lub uporczywa, nieudana aktualizacja. Jeśli Twój Mac nagle stanie się drogim przyciskiem do papieru, szybkim rozwiązaniem jest utworzenie rozruchowego dysku USB z instalatorem systemu macOS. Brzmi dziwnie, ale zaskakująco jest to wykonalne nawet na komputerze z systemem Windows. W ten sposób możesz ponownie zainstalować lub zaktualizować system macOS bez konieczności trzymania Maca pod ręką.

Warto utworzyć ten dysk rozruchowy, gdy Mac nadal działa bez zarzutu. Oczywiście Windows musi to utrudniać bardziej niż to konieczne, a Mac potrafi być kapryśny w najgorszych momentach. Jeśli wszystkie Twoje komputery Mac (MacBook, iMac, Mac Mini, cokolwiek) są poza zasięgiem, gdy coś pójdzie nie tak, nie martw się – Windows może wkroczyć na ratunek. Używając narzędzi takich jak TransMac lub innych metod, możesz utworzyć dysk rozruchowy instalatora systemu macOS, który pomoże ożywić martwego Maca lub zaktualizować starego.

W skrócie: wykonując te kroki, utworzysz sprytny pendrive, który uruchomi Twój Mac i uruchomi instalator. Następnie, kilka monitów i odrobina cierpliwości, a Twoje urządzenie otrzyma drugą szansę. Przyjrzyjmy się więc dostępnym opcjom, bo czasami to, co działało na jednym komputerze, nie działa na innym. Powodzenia i miejmy nadzieję, że to oszczędzi Ci wizyty w Apple Store.

Jak utworzyć rozruchowy dysk USB macOS w systemie Windows

Metoda 1: Użycie TransMac do nagrania macOS DMG na nośnik USB

To najprostszy sposób – jeśli masz odpowiednie pliki i licencję na TransMac. To trochę dziwne, bo TransMac nie jest darmowy na zawsze, ale wersja próbna wystarczy. Pomaga, ponieważ zapisuje plik DMG systemu macOS bezpośrednio na USB, dzięki czemu można go uruchomić.

  1. Pobierz i zainstaluj TransMac w systemie Windows 11 lub 10.

    Krótka uwaga: To oprogramowanie nie jest darmowe na dłuższą metę, ale 15-dniowy okres próbny pozwala na utworzenie dysku rozruchowego. Jeśli okaże się przydatne, wesprzyj programistę później.
  2. Podłącz wysokiej jakości pamięć USB — 16 GB lub większą — i wykonaj kopię zapasową wszystkich danych na niej zapisanych, ponieważ ten proces usunie wszystkie dane.

    Ważne: Jeśli korzystałeś już z tego dysku flash, może mieć partycjonowanie MBR. Komputery Mac wymagają partycjonowania GPT, więc może być konieczne wcześniejsze sformatowanie go jako GPT.
  3. Kliknij prawym przyciskiem myszy TransMac i wybierz opcję Uruchom jako administrator. W przeciwnym razie program nie będzie miał wymaganych uprawnień.

  4. Kliknij przycisk Uruchom ; cierpliwości i poczekaj na zakończenie okresu próbnego, jeśli używasz wersji demonstracyjnej.

  5. Kliknij prawym przyciskiem myszy dysk USB w programie TransMac i wybierz opcję Formatuj dysk dla Maca. Dzięki temu dysk będzie miał format GPT, który preferuje Mac.

    Krótka uwaga: komputery Mac nie uruchamiają się z dysków sformatowanych jako MBR, dlatego konieczne jest przygotowanie ich przy użyciu GPT.
  6. Potwierdź nazwę dysku (np.„rozruchowy dysk USB macOS” ) i kliknij OK. Następnie potwierdź ostrzeżenie o czyszczeniu danych.

  7. Kliknij prawym przyciskiem myszy ponownie i wybierz Przywróć z obrazu dysku.

  8. Przejdź do pobranego pliku .dmg lub .iso za pomocą instalatora systemu macOS i wybierz go.

  9. Kliknij Otwórz, a następnie OK. Potwierdź wszelkie monity dotyczące wymazania dysku.

Po zakończeniu tego procesu (może to potrwać chwilę, w zależności od szybkości USB) będziesz mieć gotowy dysk rozruchowy. Włóż go do Maca, przytrzymaj klawisz Option podczas uruchamiania i wybierz instalator. Uruchomienie Maca z tego dysku USB powinno umożliwić ponowną instalację lub aktualizację systemu macOS, tak jakbyśmy znów byli w 2015 roku. W niektórych konfiguracjach proces ten zatrzymuje się lub wymaga ponownego uruchomienia, więc bądź przygotowany na powtarzanie części.

Opcjonalnie: Uczynienie USB GPT kompatybilnym za pomocą Diskpart

Jeśli Twój dysk USB nie jest poprawnie rozpoznawany, prawdopodobnie jest sformatowany w formacie MBR. Aby to naprawić, wyczyść go i ustaw na GPT za pomocą diskpart. Trochę to irytujące, ale czasami konieczne.

  1. Naciśnij Win + R, wpisz cmd, następnie kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz Uruchom jako administrator.

  2. Wpisz diskparti naciśnij Enter.

  3. Uruchom list disk, aby zobaczyć podłączone dyski. Zidentyfikuj swój dysk USB po rozmiarze — zachowaj szczególną ostrożność!

  4. Wybierz dysk USB: select disk #(zastąp # numerem swojego dysku).

  5. Wyczyść dysk: clean.

  6. Konwertuj na GPT: convert gpt.

  7. Utwórz partycję podstawową: create partition primaryNastępnie ją sformatuj lub po prostu pozwól, aby TransMac się tym zajął.

Teraz, po sformatowaniu dysku w formacie GPT, spróbuj ponownie wykonać powyższy proces TransMac. Czasami wystarczy nowa tablica partycji, aby oszukać oprogramowanie i poprawnie je rozpoznać i skonfigurować.

Metoda 2: Użycie alternatywnej metody (więcej DIY)

Jeśli korzystanie z TransMaca jest zbyt toporne lub ciągle pojawiają się błędy, istnieje inna metoda polegająca na ręcznym wypakowaniu plików macOS za pomocą 7-Zip, a następnie przywróceniu ich na nośnik USB. Jest to bardziej skomplikowane – wymaga dodatkowych przygotowań i cierpliwości – ale sprawdza się, jeśli TransMac zawodzi lub chcesz samodzielnie rozwiązać problem. Szczegółowy przewodnik znajdziesz tutaj.

Polega to na pobraniu InstallMacOSX.dmgpliku, wyodrębnieniu jego zasobów, a następnie użyciu programu TransMac do nagrania wyodrębnionych obrazów dysków i zastąpieniu domyślnego instalatora niestandardowym. To dość skomplikowane, ale czasami konieczne, gdy standardowe narzędzia zawodzą.

Gdzie znaleźć obrazy dysków macOS

Jeśli szukasz starszych wersji lub konkretnych wydań, oficjalna strona pomocy technicznej Apple oferuje pliki do pobrania, takie jak Sierra, El Capitan, Yosemite, Mountain Lion itp. Wystarczy kliknąć prawym przyciskiem myszy na linki w tym artykule pomocy technicznej i wybrać opcję „Zapisz link jako”.

Możesz też przejrzeć obrazy macOS X w Internet Archive, aby uzyskać szerszy wybór. Znajdziesz tam mnóstwo starszych instalatorów, które mogą się przydać, jeśli docelowy system macOS nie jest już oficjalnie dostępny.

Aktualizacja z 29 grudnia 2025 r.: Instrukcje zostały zaktualizowane, aby nadążać za najnowszymi narzędziami i udoskonaleniami, więc powinno to dać niezłą szansę na utworzenie dysku odzyskiwania, nawet jeśli sprawa wydaje się skomplikowana.



Czy ten artykuł był pomocny?