Jak opanować transkrypcję audio rozmów na Skypie

Skype jest całkiem solidny w przypadku połączeń i czatów wideo, ale przejrzystość wiadomości głosowych zawsze była kwestią przypadku – szumy w tle, wyraźne akcenty lub po prostu słaba jakość dźwięku mogą utrudniać zrozumienie wiadomości. Dla osób z problemami ze słuchem lub barierami językowymi to prawdziwy problem. Na szczęście, najnowsza aktualizacja wprowadza transkrypcję audio, która automatycznie konwertuje wiadomości głosowe na tekst. Jest to bardzo przydatne, jeśli chcesz przejrzeć wiadomości lub usłyszeć, co zostało powiedziane, bez ciągłego wciskania przycisku „Odtwórz”.Ta funkcja może sprawić, że rozmowy będą znacznie płynniejsze i bardziej angażujące, zwłaszcza gdy słuchanie jest utrudnione lub niemożliwe.

Jeśli więc masz dość proszenia ludzi o powtarzanie lub przedzierania się przez niezrozumiałe nagrania, warto to skonfigurować. Transkrypcja działa w ponad 60 językach, więc niezależnie od tego, czy rozmawiasz po angielsku, chińsku, arabsku czy rosyjsku, istnieje duże prawdopodobieństwo, że obsługuje Twój język. Spodziewaj się, że tekst pojawi się bezpośrednio w wątku wiadomości, czasami natychmiast, a czasami z niewielkim opóźnieniem. Nie wiem, dlaczego to działa, ale w niektórych konfiguracjach na początku jest trochę niestabilnie – tekst pojawia się po kilku sekundach, a czasami wcale, aż do ponownego uruchomienia Skype’a, ale w innych działa całkiem płynnie. To wciąż wczesny etap, ale zdecydowanie ulepszenie pod względem dostępności i wygody.

Jak włączyć i używać transkrypcji audio w Skypie

Upewnij się, że korzystasz z najnowszej wersji Skype Insider

• Ponieważ ta funkcja jest wdrażana stopniowo, warto zainstalować najnowszą wersję, aby zobaczyć ją w działaniu. Przejdź do Skype Insider (lub sprawdź aktualizacje w aplikacji w sekcji Pomoc > O Skype ).
• W systemie Windows zazwyczaj znajduje się to w Ustawieniach > Informacje i aktualizacje. Na urządzeniu mobilnym sprawdź aktualizacje w sklepie z aplikacjami.

Włącz transkrypcję audio w ustawieniach Skype’a

• Przejdź do Ustawień (kliknij swoje zdjęcie profilowe, a następnie Ustawienia )
• Przewiń w dół do Wiadomości
• Poszukaj opcji „Transkrybuj wiadomości głosowe”. Włącz tę opcję. W niektórych wersjach może ona znajdować się w sekcji „ Ułatwienia dostępu”.

To ustawienie jest przeznaczone głównie dla użytkowników z wadami słuchu lub jeśli chcesz mieć pod ręką transkrypt. Włączenie tej opcji może również spowodować automatyczne wyświetlanie transkryptów wraz z nowymi wiadomościami głosowymi.

Korzystanie z transkrypcji podczas czatu

• Gdy ktoś wyśle ​​wiadomość głosową, obok dymku wiadomości zobaczysz małą ikonę A z ołówkiem. Kliknij ją.
• Spowoduje to uruchomienie procesu transkrypcji, a tekst powinien pojawić się pod lub nad wiadomością. Czasami wygenerowanie go zajmuje kilka sekund, zwłaszcza jeśli dźwięk jest długi lub zawiera dużo szumów.
• Jeśli wybrany język nie jest odpowiedni, zazwyczaj możesz ręcznie wybrać preferowany język z dostępnych opcji (angielski, francuski, niemiecki itd.), dotykając opcji wiadomości lub ustawień w oknie czatu.

Szczerze mówiąc, na niektórych komputerach aplikacja wydaje się nieco wadliwa – na przykład tekst pojawia się z opóźnieniem lub nie aktualizuje się, jeśli mowa jest zniekształcona. Ogólnie rzecz biorąc, to całkiem niezła pomoc, zwłaszcza do szybkiego przeglądania tekstu lub w hałaśliwym otoczeniu.

O czym jeszcze należy pamiętać

Funkcja ta w dużej mierze zależy od jakości połączenia sieciowego i czystości dźwięku. Jeśli wiadomość głosowa zawiera dużo szumów w tle lub jest stłumiona, transkrypcja może być niedokładna lub w ogóle się nie pojawić. Ponadto, w niektórych konfiguracjach, po włączeniu transkrypcji może być konieczne ponowne uruchomienie Skype’a, aby wszystko działało poprawnie. Tak, funkcja jest wciąż w fazie wdrażania, więc niektórzy mogą jej jeszcze nie zauważyć – chyba cierpliwość.

Co więcej – większość tych funkcji jest teraz dostępna w kanale Skype Insider, więc regularne aktualizacje aplikacji mogą nie uwzględniać ich od razu. Jeśli chcesz przetestować aplikację wcześniej, rozważ zainstalowanie wersji Insider z oficjalnych kanałów Microsoftu. Nie mów jednak, że nie ostrzegano Cię o potencjalnych błędach!

Streszczenie

• Zaktualizuj Skype’a do najnowszej wersji, najlepiej do wersji Insider.
• Włącz transkrypcję w Ustawienia > Wiadomości.
• Kliknij ikonę A z ołówkiem obok wiadomości głosowych, aby dokonać transkrypcji.
• Należy pamiętać, że jakość zależy od czystości dźwięku i warunków sieciowych.
• Czasami konieczne jest ponowne uruchomienie Skype’a lub aktualizacja ustawień w celu uzyskania pełnej funkcjonalności.

Podsumowanie

Uruchomienie tej funkcji nie jest bardzo skomplikowane, ale nie zawsze przebiega gładko. Mimo to, jeśli działa, znacznie ułatwia życie – czytanie wiadomości głosowych zamiast nadwyrężania słuchu i proszenia o powtórzenia. Mam nadzieję, że komuś to skróci czas oczekiwania. Pamiętaj tylko, że ponieważ to wciąż nowość, mogą pojawić się błędy lub dziwactwa. Trzymam kciuki, że to pomoże – to na pewno lepsze niż zgadywanie, co dokładnie mówiła ostatnia wiadomość głosowa.

---

---