Jak otworzyć plik TXT w programie Excel: przewodnik krok po kroku (2025)



Otwieranie pliku.txt w programie Excel: praktyczny przewodnik

Jeśli kiedykolwiek próbowałeś zaimportować plik tekstowy (.txt) do Excela, prawdopodobnie napotkałeś mnóstwo dziwnych problemów. Wiem, że ja tak. Proces ten nie jest prosty, zwłaszcza że Excel nie otwiera automatycznie plików tekstowych ani nie analizuje ich poprawnie od razu. Oto, czego nauczyłem się z własnej frustracji – trzeba wiedzieć, gdzie szukać, jakie opcje modyfikować i jak przenieść te dane do użytecznego arkusza kalkulacyjnego.

Na początek: najpierw otwórz program Excel, a następnie otwórz plik

Po pierwsze, nie klikaj dwukrotnie pliku.txt i nie licz na to, że Excel magicznie go znajdzie. Lepiej najpierw uruchomić Excela, a następnie utworzyć nowy, pusty skoroszyt. To proste, ale uwierz mi, dzięki temu importowanie przebiega sprawniej. Jeśli otworzysz pusty skoroszyt, Excel jest mniej narażony na pomyłki i problemy z układem danych. Wystarczy kliknąć Ctrl +N(lub Cmd +Nna Macu) i gotowe. Następnie przejdź do Plik > Otwórz — ale nie szukaj od razu pliku tekstowego.

Dostęp do pliku: użyj przycisku Przeglądaj, ale uważaj na filtry

W otwartym oknie zobaczysz domyślny filtr, taki jak „Pliki Excela” lub „Ostatnie pliki”, co jest w porządku, jeśli otwierasz arkusz kalkulacyjny. Ale jeśli chcesz otworzyć plik.txt, musisz zmienić ten filtr. Zazwyczaj na dole okna dialogowego znajduje się menu rozwijane z napisem „Wszystkie pliki Excela” lub „Pliki tekstowe”.Musisz przełączyć je na Wszystkie pliki (*.*) lub dokładniej „Pliki tekstowe (*.txt)”.W ten sposób Twoje pliki.txt nagle pojawiają się na liście. Zajęło mi kilka prób, aby o tym pamiętać, ponieważ w przeciwnym razie Twój plik po prostu się nie pojawi. Jest trochę ukryty, ale jest. I tak, różne wersje programu Excel mogą wyglądać trochę inaczej, ale koncepcja pozostaje ta sama — wyszukaj to menu rozwijane i zmień filtr.

Wybierz plik i obserwuj kreatora importu

Po ustawieniu filtra znajdź plik tekstowy, kliknij go, a następnie naciśnij Open. W tym miejscu czasami robi się dziwnie. Zamiast po prostu otworzyć plik jako zwykły tekst, Excel zazwyczaj wyświetla *Kreatora importu tekstu* — a przynajmniej tak było, w zależności od wersji. W nowszych wersjach może się wydawać, że import odbywa się automatycznie, ale jeśli wygląda to chaotycznie, konieczne może być ręczne uruchomienie starszego kreatora importu. Aby to zrobić, przejdź do Plik > Opcje > Dane i upewnij się, że zaznaczona jest opcja Pokaż starsze kreatory importu danych.

Dowiedz się, jak Twoje dane są rozdzielane

To jest trudna część — zobaczysz kreatora importu z opcjami dotyczącymi sposobu przetwarzania danych. Zazwyczaj pliki są albo Delimited(polami oddzielonymi przecinkami, tabulatorami, średnikami itp.), albo Fixed Width(kolumnami wyrównanymi w określonych miejscach).Większość dzienników lub eksportowanych danych jest rozdzielona przecinkami lub tabulatorami, więc zacznij od Delimited. Gdy zobaczysz poniższy podgląd, sprawdź, czy kolumny wyglądają poprawnie. Jeśli nie, prawdopodobnie wybrałeś niewłaściwy separator. Na przykład, jeśli Twój tekst wygląda tak — „Imię, Wiek, Lokalizacja” — upewnij się, że Commajest zaznaczone. Jeśli jest rozdzielone tabulatorami, zaznacz Tab. W przypadku danych ze średnikami (częstymi w niektórych eksportach europejskich), wybierz to zamiast tego.

I nie zapomnij o kodowaniu. Jeśli widzisz dziwne symbole lub znaki zapytania, spróbuj zmienić ustawienie „Pochodzenie pliku” – zazwyczaj UTF-8 lub ANSI sprawdza się w większości przypadków. Kreator oferuje podgląd na żywo, więc warto poświęcić trochę czasu na przełączanie opcji, aż wszystko będzie się zgadzać.

Podsumowanie importu: sfinalizowanie i naprawienie wszelkich problemów

Gdy podgląd wygląda poprawnie, kliknij Finish. Czasami pojawi się pytanie o miejsce, w którym umieścić dane – trzymaj się domyślnego ustawienia, zaczynając od A1, chyba że masz konkretny powód, aby tego nie robić. Następnie sprawdź swoje dane. Jeśli wszystkie kolumny są jednym wielkim bałaganem, wróć, popraw ograniczniki i spróbuj ponownie. To trochę metoda prób i błędów, zwłaszcza jeśli tekst nie jest dobrze ustrukturyzowany. Cierpliwość się tu przydaje.

Zapisywanie i używanie zaimportowanych danych

Gdy arkusz będzie wyglądał dobrze, nie zapomnij zapisać go jako skoroszyt programu Excel (.xlsx).Użycie opcji Plik > Zapisz jako jest lepszym rozwiązaniem niż po prostu nadpisywanie pliku tekstowego. Wybierz czytelną nazwę pliku i dobry folder, aby łatwo go później znaleźć. Teraz możesz manipulować danymi, dodawać formuły, tworzyć wykresy – cokolwiek potrzebujesz – bez ponownego importowania. Jeśli tekst źródłowy ulegnie zmianie później, po prostu powtórz cały proces. Czasami nagrywam makra do powtarzających się importów – oszczędza to mnóstwo czasu, jeśli robisz to regularnie.


Szczerze mówiąc, cała ta sprawa była na początku trochę frustrująca – Excel nie jest zbyt intuicyjny w przypadku plików tekstowych, zwłaszcza jeśli ograniczniki lub kodowanie są wyłączone. Zajęło mi to znacznie więcej czasu, niż chciałem, zanim udało mi się dobrze zaimportować plik, i ciągle zmieniałem ustawienia. Ale kiedy w końcu ustawiłem ograniczniki i poprawnie wyświetliłem podgląd, wszystko stało się o wiele szybsze. Wystarczy dokładnie sprawdzić filtr pliku, ograniczniki, kodowanie i szybko wyświetlić podgląd przed finalizacją. To jest prawdziwy sekret.

Mam nadzieję, że to pomogło — zajęło mi to zdecydowanie za dużo czasu, żeby to zrozumieć. W każdym razie, mam nadzieję, że to oszczędzi komuś innemu weekendu. Powodzenia z importami!



Czy ten artykuł był pomocny?