Filmowanie w ramach programu KBS „The First Night With the Duke” powoduje uszkodzenie zabytkowej konstrukcji; południowokoreańska NHA wydała nowe wytyczne dotyczące filmowania

Ostatnio wokół stacji KBS narosła poważna kontrowersja, która spotkała się z krytyką za rzekome uszkodzenie zabytkowego miejsca podczas kręcenia nadchodzącego dramatu The First Night With The Duke. Według raportu Dispatch z 21 marca Narodowa Administracja Dziedzictwa (NHA) Korei Południowej ustanowiła nowe wytyczne dla firm medialnych, które chcą kręcić filmy w zabytkowych miejscach. Decyzja ta zapadła w następstwie szkód zgłoszonych w Byeongsan Seowon Confucian Academy, obiekcie wpisanym na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO, do których doszło w grudniu 2024 r.

Incydent polegał na tym, że ekipa filmowa KBS przymocowała rekwizyty do dziesięciu filarów Pawilonu Mandaeru w miejscu dziedzictwa. Wbito nowe gwoździe w istniejące już otwory w filarach, co spowodowało nadmierne obciążenie konstrukcji. Zgodnie z ustawą o ochronie i użytkowaniu dziedzictwa kulturowego działanie to jest klasyfikowane jako forma uszkodzenia mienia będącego dziedzictwem. NHA chciała podkreślić konieczność nowo wdrożonych wytycznych:

„Wytyczne te zostały ustanowione w celu omówienia kluczowych kwestii związanych z wydawaniem zezwoleń na działalność filmową w obiektach dziedzictwa kulturowego oraz zapobiegania podobnym incydentom w przyszłości”.

Nowe wytyczne dotyczące filmowania w obiektach dziedzictwa kulturowego

Niedawno opublikowane wytyczne stanowią, że ekipy filmowe muszą złożyć wniosek o pozwolenie, plan działań i zobowiązanie wobec lokalnego rządu nie później niż 15 dni przed rozpoczęciem filmowania. Ponadto wytyczne nakazują, aby personel filmowy obejmował ekspertów w takich dziedzinach jak architektura, architektura krajobrazu, historia, archeologia lub interpretacja dziedzictwa kulturowego powiązanych z lokalnymi władzami.

Wprowadzono dodatkowe ograniczenia, zakazujące modyfikacji istniejących konstrukcji, używania otwartego ognia i działań, które mogą zakłócić spokój odwiedzających. Wytyczne podkreślają również środki ochronne dla lokalnej flory i fauny.

Raporty z HeraldPop wskazują, że problem został początkowo poruszony przez osobę zidentyfikowaną tylko jako „A”, która zgłosiła szkodę. Po tym odkryciu NHA przeprowadziła dochodzenie w miejscu filmowania KBS i potwierdziła zasadność roszczeń. W odpowiedzi zarówno Andong City Council, jak i NHA aktywnie zajęły się tą sprawą.

2 stycznia, w obliczu rosnącej fali sprzeciwu, KBS wydało oficjalne przeprosiny. Sieć wyjaśniła, że jej urzędnicy ds.dramatu są teraz w bezpośrednim kontakcie z administracją ds.dziedzictwa, aby zapobiec podobnym wypadkom w przyszłości. KBS zakończyło przeprosiny, potwierdzając swoje zaangażowanie w egzekwowanie surowszych środków w przyszłości.

Przegląd Pierwszej nocy z księciem

The First Night With The Duke to dramat historyczny, który zawiera elementy podróży w czasie. Fabuła koncentruje się wokół studentki uniwersytetu o imieniu K, która niespodziewanie zostaje przeniesiona do swojej ulubionej powieści historycznej jako Cha Seon-cheok, drugoplanowa postać. Spotyka Lee Beona, szlachetnego mężczyznę, faworyta rodziny królewskiej, a ich jednonocna interakcja sprawia, że zapomina on o pierwotnej głównej bohaterce, Cho Eun-ae.

Ten dramat jest adaptacją webtoona o tym samym tytule, którego autorem jest Hwang Do Tol. W rolach głównych występują wybitni aktorzy Seo Hyun i Ok Taecyeon. Premiera serialu ma składać się z 12 odcinków, emitowanych w każdą środę i czwartek, począwszy od czerwca 2025 r., chociaż dokładna data premiery nie została jeszcze ogłoszona.

Źródło i obrazy