„King the Land” krytykowany za problematyczną reprezentację kulturową: „To brak szacunku”

„King the Land” jest pod kolejną falą krytyki za brak wrażliwości kulturowej.

W odcinku 7 serial przedstawił arabskiego księcia o imieniu Samir, granego przez indyjskiego aktora Anupama Tripathi – znanego z roli Ali Abdula w „Squid Game”. W tym odcinku Gu Won ( Lee Jun Ho ) musi powitać VIP-a w King Hotel. Jednak Gu Won nie może przewidzieć, że gość zostanie urzeczony pięknem Cheon Sa Rang ( Yoona ). Książę uparcie próbuje flirtować i wykonać ruch na Sa Rang.

Jednak postać spotkała się z polaryzującymi opiniami. Podczas gdy niektórym widzom podobał się wygląd Anupama, inni poczuli się urażeni tą postacią. Nie zgadzali się z podejściem serialu do arabskiej postaci jako alkoholika i kobieciarza. Niepokoił ich również fakt, że grał go indyjski aktor.

Arabski książę grany przez Anupama Tripathiego

Wielu widzów wyraziło przeciwne opinie i zażądało od obsady „Króla ziemi” przeprosin. Potwierdzili, że Arabowie nie piją, nie chodzą do barów ani nie dotykają kobiet w niewłaściwy sposób. Taka kulturowa niewrażliwość zdenerwowała arabskich fanów, tym bardziej, że grał go indyjski aktor. „Co chcesz przekazać, obrażając Arabów? nie pijemy. Nie chodzimy do barów. Mężczyźni nie dotykają kobiet”, „To nie pierwszy raz, kiedy pokazują/próbują zniekształcić naszą kulturę w ten lekceważący/obrzydliwy sposób w swoich projektach” oraz „Przywieźli indyjskiego aktora, umieścili go w arabskiej tradycyjnej ubrania i sprawić, by zachowywał się tak, jakby był niewykształcony i miał obsesję na punkcie alkoholu i dziewczyn… Potrzebujemy przeprosin” – powiedzieli fani.

Na Instagramie wielu użytkowników domagało się od ekipy „King the Land” usunięcia scen z udziałem księcia Samira. Zespół nie zabrał jednak głosu w tej sprawie.

Wcześniej „See You in My 19th Life” był uwikłany w kontrowersje, w których dramat rzekomo fałszywie przedstawiał narracje historyczne ludu arabskiego. Kiedy serial opowiadał o człowieku z X wieku, który wynalazł alkohol o imieniu Arak – poprzednik współczesnego Soju – spotkał się z krytyką ze strony irańskich fanów, którzy twierdzili, że to irański alchemik Razi wynalazł napój. Odnieśli się do dobrze udokumentowanych zapisów historycznych, aby to udowodnić.

Irańscy fani zwrócili też uwagę na sprawę na Instagramie Netflixa. Jednak ekipa produkcyjna „See You in My 19th Life” nie odpowiedziała na zarzuty.

Źródło: k14, allkpop, koreaboo
Zdjęcie: Netflix