Streszczenie odcinków 11–12 serialu „Love Next Door”: Bae Seok-ryu i Choi Seung-hyo przechodzą od przyjaciół z dzieciństwa do partnerów romantycznych

Love Next Door, z udziałem Jung Hae-in i Jung So-min, wydało odcinki 11 i 12 na Netflixie odpowiednio 21 i 22 września. W odcinku 11 Choi Seung-hyo (Jung Hae-in) pomaga Bae Seok-ryu (Jung So-min) w tłumaczeniu przepisu z francuskiego na koreański na tarasie na dachu.

Później Choi Seung-hyo spotkał Jeong Mo-eum w ich sąsiedztwie i wyjaśnił jej, że postanowił zdystansować się od Bae Seok-ryu, gdy zauważył jej emocjonalne pożegnanie z byłym narzeczonym.

Choi Seung-hyo dołączył następnie do swojego ojca, Choi Gyeong-jonga (Lee Seung-joon), i matki, Seo Hye-suk (Jang Young-nam), na kolację po długim czasie rozłąki. Podczas posiłku rodzice przekazali szokującą nowinę o zbliżającym się rozwodzie, a także informację, że jego matka została przeniesiona do Afryki.

To odkrycie złamało Choi Seung-hyo, martwiąc się o separację rodziców, uczucie, które czuł od dzieciństwa. Po tym wydarzeniu Bae Seok-ryu przyszedł odebrać Choi Seung-hyo, który był pijany przy ulicznym stoisku z jedzeniem.

W stanie upojenia alkoholowego wyraził Bae Seok-ryu swoje uczucia dotyczące sytuacji rodziców, ujawniając zazdrość o jej rodzinę. Ubolewał nad faktem, że zawsze czekał na powrót matki, ale ona często była niedostępna z powodu napiętego grafiku za granicą.

Pod koniec odcinka 11 Bae Seok-ryu wyznała Choi Seung-hyo swoje uczucia, umacniając tym samym ich więź z przyjaciół z dzieciństwa do kochanków.

Streszczenie odcinków 11–12 serialu „Love Next Door”: rozkwitający romans Choi Seung-hyo i Bae Seok-ryu

W odcinku 11 Love Next Door Seo Hye-suk zaginęła w dniu, w którym miała wyjechać do Afryki. Choi Gyeong-jong odebrał telefon od policji, informujący, że jej bagaż został znaleziony w biurze rzeczy znalezionych. Jego intuicja podpowiadała mu, że jej zapominalstwo może wskazywać na chorobę Alzheimera.

Bae Seok-ryu i Choi Seung-hyo przybyli na posterunek policji, aby szukać Seo Hye-suk. W końcu odkryli, że odwiedziła świątynię, którą często odwiedzała ze znajomymi i zostawiła telefon w walizce.

Po całym dniu poszukiwań odnaleźli ją w lesie otaczającym świątynię. Ten incydent spowodował większą szczerość między Choi Gyeong-jongiem i Seo Hye-suk. Choi Seung-hyo powiedział swojej matce, że długo czekał na jej powrót i nadal pragnie jej obecności w swoim życiu, pomimo że ma już trzydzieści lat.

Następnego dnia Choi Seung-hyo wyjechał na dwutygodniową podróż służbową do Gangwon. Bae Seok-ryu posłuchał nagrania z tłumaczeniem i odkrył, że Choi Seung-hyo wspomniał coś po francusku o mleku bananowym i jego terminie ważności. Zauważył, że nawet jeśli mleko bananowe straci ważność dzisiaj, jego miłość do niej nigdy nie wygaśnie — dziś, jutro ani nigdy.

Pod koniec odcinka 11 Bae Seok-ryu udał się do Gangwon z pomocą Yoon Myeong-woo, aby znaleźć Choi Seung-hyo. Znalazła go na polu słoneczników i wyznała mu swoje uczucia, które odwzajemnił pocałunkiem.

W odcinku 12 Love Next Door Choi Seung-hyo i Bae Seok-ryu wrócili razem po spędzeniu nocy w Gangwon. Matka Bae Seok-ryu zauważyła ich w okolicy i zaproponowała randkę w ciemno. Jeong Mo-eum, wracając z wywiadu, podsłuchał ich rozmowę o randce w ciemno, ale Bae Seok-ryu zignorował to.

Jeong Mo-eum szybko zorientowała się, że jej dwie najbliższe przyjaciółki oficjalnie się spotykają. Kiedy zapytała, Choi Seung-hyo potwierdziła związek. Jeong Mo-eum zauważyła, że zawsze wiedziała, że będą razem, ponieważ obserwowała ich związek przez całe dzieciństwo.

Tymczasem Jeong Mo-eum wcześniej przeprosiła Kang Dan-oh (Yoon Ji-on) za pocałunek, prosząc go, aby zostawił to za sobą, jakby to się nie wydarzyło. Jednak po spędzeniu czasu z Kang Yeon-du, przyznała się do swoich uczuć do niego i nie mogła już dłużej tłumić swoich uczuć wobec Kang Dan-oh.

Podczas wyprawy kempingowej Jeong Mo-eum skonfrontowała się z Kang Dan-oh w sprawie jej uczuć, wyrażając nawet chęć zostania matką Kang Yeon-du. Kang Dan-oh była zaskoczona i ostatecznie odrzuciła jej uczucia.

Z drugiej strony Bae Seok-ryu poczuł ukłucie zazdrości, widząc Choi Seung-hyo pracującego u boku swojej byłej dziewczyny, Jang Tae-hui (Seo Ji-hye). Skonfrontowała się z Choi Seung-hyo, pytając, czy lubi z nią chodzić, ale Choi Seung-hyo odpowiedział, że chce uniknąć dyskusji o swojej przeszłości.

Później, podczas rozmowy z Jeong Mo-eum, Bae Seok-ryu wspominała o byciu surową wobec Choi Seung-hyo, pomimo jej sympatii do Jang Tae-hui. Wahali się, czy się do siebie odezwać przez cały dzień. Ponadto Choi Gyeong-jong i Seo Hye-suk odkryli, że nie ma choroby Alzheimera, ale krótkotrwałą utratę pamięci przypisywaną stresowi. Choi Gyeong-jong dowiedział się, że Kwak Se-hwan (Jo Seung-yeon) jest gejem, kimś, kogo błędnie wziął za obiekt romantyczny Seo Hye-suk.

Później w odcinku 12, Bae Seok-ryu znalazł Choi Seung-hyo karmiącego kota na ulicy, co przypomniało mu prowizoryczne schronisko dla kotów, które zbudował w liceum dzięki zachęcie Bae Seok-ryu. Wyraził zdziwienie, że jego pierwszym projektem architektonicznym był projekt dla kota, chociaż Choi Seung-hyo ją poprawiła, stwierdzając, że była jego pierwszą prawdziwą klientką, odkąd podjął się projektu, ponieważ go zainspirowała. Po dotarciu do domu Bae Seok-ryu zauważył, że traktowała go gorzej niż przed rozpoczęciem ich związku, na co Choi Seung-hyo wyjaśnił, że po prostu był zdenerwowany w jej obecności. Odcinek 12 zakończył się intymnym momentem, który Bae Seok-ryu i Choi Seung-hyo spędzili w jej domu.

Nie przegap nowych odcinków Love Next Door, które można oglądać w każdą sobotę i niedzielę na kanałach tvN i Netflix.

Źródło