Postać Mary Malone w powieści Tęsknota za Tobą wzmacnia słaby element powieści Harlana Cobena

Uwaga! Poniżej znajdują się spoilery dotyczące serialu Netflixa „ Tęsknię za Tobą” !

Mary Malone wciela się w postać Aqua w serialu Netflixa Missing You , ożywiając postać, która wymaga głębszej i bardziej przemyślanej reprezentacji niż ta, która została pierwotnie przedstawiona w powieści Harlana Cobena z 2014 roku. Debiutująca w 2024 roku, ta limitowana seria stanowi świeżą adaptację, po poprzednich udanych projektach opartych na dziełach Cobena, takich jak Fool Me Once . Missing You oczarowuje widzów jako trzymający w napięciu thriller kryminalny, którego historia koncentruje się wokół detektyw Kat Donovan, granej przez Rosalind Eleazar, która porusza się po niepokojących powiązaniach między serią zaginięć, morderstwem ojca i tajemniczym zniknięciem narzeczonego. Spośród godnych uwagi postaci Aqua wyróżnia się swoim emocjonalnym wpływem i znaczeniem.

Aqua, grana przez Malone, jest transseksualną kobietą i najbliższą powiernicą Kat, ściśle związaną z rozwijającą się tajemnicą. Pomimo ograniczonej obecności w mediach głównego nurtu przed tą rolą, Malone doskonale radzi sobie z przedstawianiem Aqua, która uosabia ciepło, lojalność i optymizm. Jednak w miarę rozwoju fabuły staje się jasne, że Aqua skrywa przed Kat znaczące osobiste zmagania. Chociaż powieść również sugeruje te sekrety, adaptacja Malone oferuje bogatszą i bardziej pełną szacunku reprezentację tożsamości transseksualnych.

Aqua Mary Malone to udoskonalona wersja oryginalnych błędów Harlana Cobena

Książka Cobena nie zawiera jasnych informacji na temat tożsamości osób transseksualnych

W oryginalnej powieści Cobena Missing You Aqua wyłania się jako krytyczna, ale wadliwa postać. Co ciekawe, Coben odniósł się do Aqua, używając przestarzałego i obraźliwego określenia „transwestyta”, co odzwierciedla brak zrozumienia tożsamości transseksualnych. W całej powieści postać Aqua nie ma solidnej tożsamości, co pokazuje dezorientację co do jej roli jako osoby przebierającej się za kobietę, drag queen lub osoby transseksualnej. Interpretacja Malone w adaptacji Netflixa naprawia te niedociągnięcia.

Sam Coben docenił kreację Malone, stwierdzając, że wniosła głębię i autentyczność do postaci Aqua, czego nie udało mu się wyrazić w jego scenariuszu, jak donosi Pink News .

W adaptacji Malone pewnie przedstawia Aquę jako pewną siebie transseksualną kobietę otoczoną wspierającymi relacjami. Ta kreacja jest zgodna ze współczesnymi oczekiwaniami dotyczącymi dokładnych przedstawień LGBTQ+ w mediach, odzwierciedlając ewoluujące rozumienie tożsamości transseksualnych. Decyzja Netflixa o obsadzeniu aktora transseksualnego była kluczowym pierwszym krokiem, który przygotował grunt pod niuansowaną i pełną szacunku narrację, odchodzącą od wcześniejszego, błędnego podejścia Cobena.

Aqua: Wybitna postać w najnowszym serialu Netflixa o Harlanie Cobenie

Mary Malone zapewnia wielowarstwowy występ

Aqua ćwiczy jogę w filmie Tęsknota za Tobą

Adaptacje dzieł Cobena często zapewniają zachwycające doświadczenie, prezentując biegłość autora w opowiadaniu historii w gatunku kryminału. Format limitowanej serii Netflixa jest idealnym nośnikiem dla tych narracji, oferując możliwości znaczących aktualizacji, szczególnie w zakresie reprezentacji LGBTQ+. Wybór Malone jako Aqua był zainspirowany, ponieważ wnosi serce i głębię do postaci, która jest centralną postacią rozwijającej się tajemnicy — kluczową rolę, gdy serial dobiega końca.

Szczególnie poruszającym momentem podkreślającym wzmocnioną postać Aquy jest jej wymiana zdań z ojcem Kat na krótko przed jego śmiercią, w której przekazuje swoje zrozumienie ukrywania swojego prawdziwego ja. Co ważne, Malone nie musi wyraźnie stwierdzać: „Rozumiem, bo jestem transkobietą” — jej występ skutecznie komunikuje to poprzez emocjonalne niuanse, pozwalając Aquy rezonować jako naprawdę wpływowa postać, skutecznie przezwyciężając chaos przedstawiony w oryginalnej książce.