Wyjaśniono zakończenie Władcy Powietrza

Podobnie jak Band of Brothers, Masters of the Air ma niezwykle emocjonalne zakończenie dla żołnierzy 100. – oto opis tego, co się wydarzyło.

W dziewięciu odcinkach Masters of the Air przedstawia imiennika Krwawej Setki z brutalnymi, traumatycznymi i rozdzierającymi serce szczegółami, śledząc ich od przybycia do Wielkiej Brytanii po katastrofalne misje na terytorium wroga.

W końcowych odcinkach hierarchia władzy w Thorpe Abbotts została zachwiana: Buck i Bucky zostali jeńcami wojennymi w nazistowskich Niemczech, podczas gdy Rosie i Crosby wspięli się na szeregi setnego oddziału, odgrywając kluczową rolę w inwazji D-Day na Europę Zachodnią.

Przed finałem pojawiło się jedno wielkie pytanie: czy Buck i Bucky dożyją końca wojny? Cóż, mamy odpowiedź i wiele więcej – oto obszerne podsumowanie zakończenia Masters of the Air.

Jak kończą się Mistrzowie Powietrza?

Buck w 9. odcinku Władcy Powietrza
AppleTV+

Masters of the Air kończy się ucieczką Bucka podczas marszu pomiędzy obozami jenieckimi. Bucky zostaje uwolniony wraz z innymi więźniami, gdy siły amerykańskie wyzwalają ich obóz, i ponownie spotykają się w Thorpe Abbotts, po czym odlatują do domu z Rosie i Crosbym.

Finał rozpoczyna się od zestrzelenia Rosie nad Berlinem. Ląduje na ziemi niczyjej, ale ratują go siły rosyjskie podczas egzekucji niemieckich żołnierzy w pobliżu Odry. Zabierają go na najbliższe lotnisko; po drodze zatrzymują się w pobliżu obozu koncentracyjnego, gdzie Rosie widzi setki zwłok (co bardzo przypomina odkrycie obozu w Band of Brothers).

W końcu dociera do domu, gdzie Crosby odkrywa, że ​​jego żona jest w ciąży – ale martwi się, co zrobiła z nim wojna. Przytacza cytat Nietzschego: „Kto walczy z potworami, powinien uważać, aby sam nie stać się potworem, bo jeśli spojrzysz w otchłań, otchłań spojrzy prosto w ciebie”. Rosie mówi mu, że są tam, aby „walczyć z potworami… i tak, to zmusiło nas do podjęcia trudnych rzeczy. Ale musieliśmy. Nie ma innego wyjścia. Rzeczy, do których zdolni są ci ludzie… nie, udało im się to osiągnąć. Zaufaj mi.”

Tymczasem Buck, Bucky i reszta ludzi w Stalagu Luft III zmuszeni są odbywać długie nocne marsze do Norymbergi i różnych obozów. W małym miasteczku Buck ucieka z dwoma innymi mężczyznami, ale Bucky zostaje złapany, zanim zdąży do nich dołączyć. Niemcy nie zabijają Bucky’ego, bojąc się śmiertelnego odwetu ze strony otaczających ich Amerykanów.

Buck udaje się do pobliskiego lasu, gdzie jeden z mężczyzn zostaje zabity przez członka Hitlerjugend uzbrojonego jedynie w bagnet i pusty pistolet. Buck walczy z pokusą pomszczenia śmierci przyjaciela i pozwala chłopcom uciec. Docierają do miasteczka w pobliżu bawarskiej wsi, gdzie spotykają amerykańskich żołnierzy.

Buck i Bucky w 9. odcinku Masters of the Air
AppleTV+

Wkrótce potem Buck wraca do Anglii i rozpoczyna loty z „misjami miłosierdzia” do Holandii, zrzucając tony żywności dla głodujących Holendrów w ramach rozejmu przeciwlotniczego z Niemcami.

A co z Buckym? Niedługo po wjechaniu do Stalagu VIII w Moosburgu nadlatuje P-51 i zasypuje obóz ostrzałem, sygnalizując przybycie czołgów i amerykańskiej piechoty, aby wyzwolić obóz. Bucky znajduje flagę USA i podnosi ją nad obozem, oficjalnie odbierając ją od nazistów.

Później widzimy Bucka lecącego z powrotem do bazy, gdy znajomy głos przekazuje mu instrukcje dotyczące lądowania. „Usłyszałeś mnie za pierwszym cholernym razem, Gale” – mówi mu Bucky, zanim ponownie zjednoczą się na ziemi.

„W ostatnich dniach wojny dokonaliśmy kilku takich zrzutów zaopatrzenia. A potem, pewnego dnia… wszystko się skończyło” – opowiada Crosby, gdy słyszymy ogłoszenie Winstona Churchilla o kapitulacji Niemiec. Jeśli istnieje lepszy powód, aby zacząć imprezować, chętnie go usłyszymy.

Podczas gdy wszyscy w Thorpe Abbotts piją, tańczą i strzelają racami z radosnym zapałem, Buck i Bucky cieszą się razem cichym drinkiem; Przysięgali, że razem dotrwają do końca i tak się stało. „Na początku wydawało mi się to nierealne… niemożliwe, niewyobrażalne. A potem nieuniknione. Wracaliśmy do domu, wszyscy. Miałem żonę, syna, życie, od którego mogłem zacząć” – opowiada Crosby, gdy mężczyźni przygotowywali swoje samoloty do ostatniego lotu.

Wszyscy lecą do domu, a Buck i Bucky siedzą obok siebie. „Czasami świat musi skonfrontować się ze sobą, odpowiedzieć na pytanie, kim jesteśmy, z tym, kim jesteśmy. Jechałem do domu. Chciałem tylko, żeby było nas więcej” – opowiada Crosby, gdy wszyscy machają im na pożegnanie.

W miarę upływu napisów końcowych dowiadujemy się, co stało się ze wszystkimi po wydarzeniach z Masters of the Air. Odcinki 1–8 są teraz transmitowane strumieniowo w Apple TV+.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *