Netflix dominuje na światowych listach przebojów w językach innych niż angielski dzięki serialom „When Life Gives You Tangerines” i „Revelations”

26 marca 2025 r. Chosun Biz, czołowy południowokoreański serwis medialny, podkreślił, że koreański serial When Life Gives You Tangerines i film Revelations osiągnęły niezwykły sukces, zajmując odpowiednio czołowe miejsca na globalnych listach przebojów seriali i filmów nieanglojęzycznych serwisu Netflix.

Revelations ma mocny debiut

Film Revelations, który zadebiutował 21 marca 2025 r., szybko zgromadził imponujące 5, 7 miliona wyświetleń w ciągu zaledwie trzech dni od premiery. Ten thriller psychologiczny zyskał znaczną popularność, trafiając na listę 10 najlepszych w 39 krajach, takich jak Korea Południowa, Hiszpania, Portugalia, Grecja, Argentyna, Japonia i Indonezja.

Kiedy życie daje ci mandarynki, przejmują inicjatywę

Tymczasem dramat When Life Gives You Tangerines osiągnął status globalnego serialu nr 1 w językach innych niż angielski po premierze trzeciego aktu 21 marca, osiągając 5, 5 miliona wyświetleń. Fabuła serialu skupia się na życiu Ae-sun i Gwan-sik z Jeju i wielokrotnie zdobywała uznanie, plasując się w pierwszej dziesiątce w 42 krajach, w tym w Korei Południowej, Brazylii, Kolumbii, Wietnamie, Tajwanie i Turcji. Zaangażowanie serialu gwałtownie wzrosło, gdy wspiął się z 4.miejsca po premierze pierwszego aktu na 2.miejsce z drugim aktem, ostatecznie osiągając pozycję nr 1 po premierze trzeciego aktu.

Coraz większe oczekiwania na Akt Finałowy

Ponieważ premiera ostatniego aktu filmu zaplanowana jest na 28 marca 2025 r., widzowie na całym świecie z niecierpliwością oczekują zakończenia emocjonalnej podróży Ae-sun i Gwan-sika.

Zanurz się w fabułę obu produkcji

When Life Gives You Tangerines, w którym występują znani aktorzy, tacy jak IU, Park Bo-gum, Moon So-ri i Park Hae-joon, po raz pierwszy ożył 7 marca 2025 r. Reżyserowany przez utalentowanego Kim Won-seoka, znanego z uznanych dzieł, takich jak My Mister i Signal, serial oferuje perspektywę wycinka życia, osadzoną w malowniczym otoczeniu wyspy Jeju w latach 50. XX wieku. Koreański tytuł, Pokssak Sogatsuda, został zlokalizowany dla anglojęzycznej widowni jako When Life Gives You Tangerines, sprytnie grając na zwrocie „kiedy życie daje ci cytryny, zrób z nich lemoniadę”, przy czym mandarynki reprezentują tożsamość kulturową Jeju.

Kim Won-seok wyraził swoją wizję tego dramatu, stwierdzając:

„Hołd dla pokoleń babć, dziadków, ojców i matek, którzy żyli dzielnie, a także pieśń zachęty dla córek i synów, którzy będą poruszać się po świecie przed nimi” – donosi The Korea Herald 12 marca 2025 r.

Innowacyjne podejście Netflixa Korea do emisji serialu polega na wypuszczaniu czterech odcinków co tydzień przez cztery tygodnie.

Objawienia: Wciągająca opowieść

Z drugiej strony, Revelations z Ryu Jun-yeolem i Shin Hyun-binem w rolach głównych, również miał premierę 21 marca 2025 roku. Reżyserem filmu jest Yeon Sang-ho, znany na całym świecie z thrillera Pociąg do Busan. Przedstawia on wciągającą historię o pastorze, który uważa karanie przestępców za boskie objawienie, podczas gdy detektyw zmaga się z rozwiązaniem sprawy zaginionej osoby, przeplatając to z niepokojącymi wizjami zmarłej siostry.

W filmie Ryu Jun-yeol gra pastora Min-chana, a Shin Hyun-bin detektywa Yeon-hee. Warto zauważyć, że znany reżyser Alfonso Cuarón pełni funkcję producenta wykonawczego, co dodatkowo wzmacnia profil filmu. Ten duet wcześniej współpracował przy udanym serialu Netflixa Hellbound.

Oglądaj teraz i bądź na bieżąco z ostatecznymi wersjami

Podczas gdy finałowa premiera filmu When Life Gives You Tangerines odbędzie się 28 marca 2025 r., film Revelations jest obecnie dostępny do obejrzenia na platformie Netflix.

Źródło i obrazy