Outlander umniejsza znaczenie śmierci ważnej postaci

Outlander Sezon 7 wyraźnie odbiega od materiału źródłowego, pomijając kluczowy element z książek, który zmniejsza emocjonalny ciężar śmierci postaci. Odcinek 15, zatytułowany „Written in My Own Heart’s Blood”, czerpie swoją nazwę z powieści Diany Gabaldon i ściśle odpowiada punktowi kulminacyjnemu książki. Jednak krytyczny aspekt narracji Brianny został zmodyfikowany, szczególnie w odniesieniu do listu, który odkrywa w Lallybroch. Podczas gdy jej decyzja o powrocie do przeszłości pozostaje nienaruszona, poruszające spostrzeżenia na temat Franka Randalla są wyraźnie nieobecne.

Kluczowe pominięcie: List Franka do Brianny

W sezonie 7, odcinku 15, Brianna wydaje się dość szybko przechodzić od chwili introspekcji do jednej z książek Franka. Niedługo potem odkrywa ukrytą przegródkę w biurku Briana Frasera, wyjmując list, który uważa za list od Rogera, który umieścił go tam podczas swoich przygód w 1739 roku. Jednak odbiega to od narracji książki, w której Brianna natyka się na list od swojego adopcyjnego ojca, Franka.

Tobia Menzies jako Frank w garniturze w Outlanderze

W powieści Written in My Own Heart’s Blood — z dodatkowymi spostrzeżeniami znalezionymi w Go Tell the Bees That I Am Gone — list Franka zawiera znaczące objawienia. Staje się oczywiste, że Frank miał głębsze zrozumienie losu swojej córki niż ktokolwiek inny, w tym złowrogą przepowiednię Frasera, która zagrażała bezpieczeństwu Brianny. Ostrzegł ją przed tym niebezpieczeństwem, wykazując dalekowzroczność, która rodzi wiele pytań o to, jak wiele naprawdę rozumiał w odniesieniu do ich splątanych losów.

Teorie dotyczące śmierci Franka: czy to był coś więcej niż tragiczny wypadek?

Nasuwa się więc intrygujące pytanie: czy Frank Randall przewidywał własną śmierć, czy też wiedział, że grozi mu niebezpieczeństwo?

Potencjalna ofiara Franka dla Brianny

Istnieje przekonująca teoria sugerująca, że tragiczna śmierć Franka nie była po prostu wypadkiem, ale poświęceniem złożonym w celu ochrony Brianny. Koncepcja ta zakłada, że Frank odkrył informacje dotyczące proroctwa Frasera, które naraziły go na ryzyko, co skłoniło go do podjęcia desperackiej próby zapewnienia bezpieczeństwa córce. Sama Diana Gabaldon podzielała myśli na temat tej teorii, zastanawiając się, czy śmierć Franka mogła być rzeczywiście celowa. Niestety, tak głębokie warstwy są w dużej mierze pomijane w adaptacji telewizyjnej.

Frank Randall wkłada dłonie do ust w Outlanderze.

Znaczenie zrozumienia przez Franka losu Brianny

Niezależnie od tego, czy śmierć Franka była wypadkiem czy bezinteresownym czynem, jego korespondencja z Brianną ucieleśnia wiedzę, jaką posiadał na temat jej wątku fabularnego, wiedzę, której nigdy w pełni nie przekazał Claire. W rzeczywistości Frank może posiadać głębsze zrozumienie podróży w czasie niż jakakolwiek inna postać, częściowo dzięki swojemu intelektowi i wnikliwemu wglądowi w podróż Claire. Jego kreacja i świadomość historycznych wzorców prawdopodobnie wynikały z jego głębokiego pragnienia zabezpieczenia przyszłości Brianny.

Nadzór nad historią Franka w sezonie 7

Frank Randall często ma wątpliwą reputację w serialu, przyćmioną przez związek Jamiego z Claire. Pomimo postrzegania go jako przeszkody, rola Franka i jego głębokie przywiązanie do Brianny podkreślają złożoność jego charakteru, wykraczając poza przypisywane mu etykiety. Krytycy twierdzą, że serial zaniedbał podkreślenie istotnego wkładu Franka w podróże Claire i Brianny, sprowadzając go do roli kolejnej postaci w tle.

Podsumowując, postać Franka powinna uosabiać coś więcej niż tylko cień w opowieści Claire. Jego list jest świadectwem jego znaczącej roli w historii, ujawniając warstwy zrozumienia i poświęcenia, których serial Outlander nie w pełni zbadał.

Źródło i obrazy