Ceniona komedia śledcza Psych jest znana z błyskotliwego dowcipu i licznych odniesień do kultury popularnej. Mając na uwadze tego zabawnego ducha, serial naturalnie zapuścił się w tworzenie pełnych odcinków parodii, płynnie łącząc humor z hołdem. Przez osiem sezonów Psych zręcznie parodiował różne gatunki, oferując inteligentne ujęcia tematów od Dzikiego Zachodu po dzieła Alfreda Hitchcocka. Wśród tych pomysłowych hołdów jeden wyróżniający się odcinek czerpie bezpośrednią wskazówkę z kultowego kryminału Jacka Nicholsona, Chinatown .
W klasycznym filmie Nicholson wciela się w prywatnego detektywa JJ Gittesa, który zostaje uwikłany w skomplikowaną sieć korupcji w Los Angeles w latach 30. XX wieku, co prowadzi do dramatycznego i nieprzewidzianego zakończenia. Finał szóstego sezonu Psych zatytułowany „Santabarbaratown” umiejętnie łączy unikalny humor serialu z elementami neo-noir Chinatown . W tym odcinku pojawia się morderstwo powiązane z nierozwiązaną sprawą z przeszłości, rzucając mroczniejszy cień na słoneczne tło Santa Barbara, jednocześnie umiejętnie zachowując charakterystyczny komediowy ton serialu.
Odkrywamy, w jaki sposób „Santabarbaratown” parodiuje „ Chinatown ” Jacka Nicholsona
Neo-Noir wciągającej zagadce
W Chinatown Gittesowi początkowo powierzono zadanie zbadania niewierności bogatego mężczyzny, by odkryć długotrwały plan pełen oszustw, morderstw, a nawet kazirodztwa. Psych odzwierciedla tę fabułę, wykorzystując perspektywę emerytowanego detektywa Henry’ego Spencera (Corbin Bernsen), który konfrontuje się z niewygodnymi prawdami ze swojej przeszłości. Odcinek wprowadza moralnie złożone tematy i systemową korupcję, przekształcając znajome jasne otoczenie Santa Barbara w miejsce cieni przypominające jeden z najlepszych filmów noir wszech czasów.
Podczas gdy Gittes emanuje charyzmą i opanowaniem, duet Shawn i Gus uosabia niezdarne, zbyt pewne siebie podejście, rozładowując napięcie za pomocą ciągłych żartów i fizycznego humoru.
„Santabarbaratown” zawiera kluczowe elementy z Chinatown , w tym zwrot akcji dotyczący ukrywanej córki z prominentnej rodziny. Odcinek zawiera również liczne subtelne nawiązania do filmu, takie jak serwowanie całych ryb z głowami — moment, który pozostawia Shawna Spencera (James Roday) i Gusa w rozpaczy, kontrastując z nonszalancją Gittesa. Ponadto tytuł „Santabarbaratown” oddaje hołd materiałowi źródłowemu, podczas gdy kwestia Gusa, „Zapomnij o tym, Shawn. To Santa Barbara”, nawiązuje do kultowego zakończenia filmu, „Zapomnij o tym, Jake. To Chinatown”.
Dalsze nawiązania do filmów noir są obecne w całym odcinku, w tym postać tła w barze The Blue Derby, która zakłada bandaż podobny do charakterystycznego wyglądu Gittesa. Prestiżowa rodzina w odcinku trafnie nazywa się Towne, na cześć szanowanego scenarzysty Chinatown , Roberta Towne’a. Ponadto imiona dwóch postaci — Veroniki i Dahlii — są hołdem dla aktorki filmów noir Veroniki Lake i jej klasycznego filmu The Blue Dahlia .
Dlaczego „Santabarbaratown” wyróżnia się wśród parodii Psych
Głębia emocjonalna i trzymający w napięciu cliffhanger
To, co podnosi „Santabarbaratown” do rangi szczytu parodii odcinków Psych , to głęboki rezonans emocjonalny związany z Henrym, a co za tym idzie, z Shawnem. Odkrycie nowego ciała ponownie rozpala długo trwające, zimne śledztwo, które ma osobiste znaczenie dla Henry’ego, którego zaufanie do wielu skorumpowanych funkcjonariuszy mocno na nim ciąży. Dzięki skomplikowanej fabule i nieoczekiwanym zwrotom akcji zaczerpniętym z Chinatown , odcinek ten umiejętnie wzmacnia emocjonalne zaangażowanie widzów.
W odważnym ruchu narracyjnym Psych kończy odcinek szokującym cliffhangerem, który pozostawia widzów w napięciu. Odzwierciedlając ponure zakończenie Chinatown , „Santabarbaratown” kończy się postrzeleniem Henry’ego podczas próby ochrony prawdy — dramatyczny zwrot akcji, który umacnia wpływ odcinka w serialu. Umieszczając tę parodię jako finał sezonu 6, Psych nie tylko pokazał pewność siebie w podejmowaniu się tak znanego filmu, ale także przygotował grunt pod oczekiwaną kontynuację w sezonie 7, trafnie zatytułowaną „Santabarbaratown 2”.
Dodaj komentarz