Adaptacje filmowe monumentalnych dzieł JRR Tolkiena, Władcy Pierścieni i Hobbita , różnią się znacznie pod względem jakości i odbioru. Pierwotnie opublikowany w 1937 r. Hobbit oczarował publiczność i wprowadził do czarującego świata Śródziemia. W 1954 r. ukazał się Drużyna Pierścienia , pierwszy tom legendarnej trylogii, jeszcze bardziej wzbogacający rozległą mitologię Tolkiena i umacniający jej miejsce w historii kultury.
Przez prawie stulecie Władca Pierścieni oczarowywał czytelników i widzów. Jednak pomimo głębokiego wpływu tych narracji, adaptacji na srebrny ekran było niewiele, a filmowcy często zmagali się ze złożonością przekładania świata Tolkiena na film. Co ciekawe, nawet Beatlesi kiedyś rozważali adaptację, ale ostatecznie porzucili projekt. Utorowało to drogę do Drużyny Pierścienia Petera Jacksona , która oznaczała autentyczne zaangażowanie w tchnięcie życia w epos Tolkiena.
Wydany w grudniu 2001 roku film Drużyna Pierścienia zrewolucjonizował podejście kinematograficzne do opowiadania historii fantasy. Jackson następnie ukończył trylogię filmami Dwie Wieże i Powrót Króla , z których każdy otrzymał uznanie krytyków, sukces kasowy i liczne wyróżnienia. Ponad dekadę później Jackson powrócił do Śródziemia, tworząc kontrowersyjną trylogię adaptującą Hobbita . Od 2024 roku zadebiutowała Wojna Rohirrimów , a na 2026 rok zaplanowano kolejny projekt, Polowanie na Golluma .
10 Powrót Króla (1980)
Reżyseria: Jules Bass i Arthur Rankin Jr.
Kiedy uznano, że główne adaptacje Władcy Pierścieni z udziałem żywych aktorów są niewykonalne, animacja starała się wypełnić pustkę. Niestety, Powrót Króla (1980) wyróżnia się jako najmniej udana z tych prób. Po adaptacji Hobbita Rankin Jr. i Bass rozpoczęli tę ambitną, dwugodzinną animowaną wersję, która ostatecznie nie spełniła oczekiwań z powodu wadliwego tonu i zbyt skondensowanej narracji.
Sam Rankin nazwał film „niezbyt dobrym filmem”, podkreślając niespełnione oczekiwania fanów, którzy liczyli na wierne przedstawienie eposu Tolkiena. Wartości produkcyjne były niewystarczające, a ogólna prezentacja nie oddawała hołdu materiałowi źródłowemu.
9 Władca Pierścieni
Reżyseria: Ralph Bakshi
Przed uznanym serialem Petera Jacksona adaptacja Władcy Pierścieni Ralpha Bakshiego z 1978 roku była uważana za ostateczną interpretację filmową. Obejmując zarówno Drużynę Pierścienia, jak i Dwie Wieże , ten film w wyjątkowy sposób wykorzystał technikę rotoskopii — śledząc aktorów grających na żywo — ale zmagał się z jakością animacji.
Ta adaptacja odbiega od tradycyjnego podejścia innych filmów animowanych skierowanego do dzieci, oferując zamiast tego mroczniejsze i poważniejsze doświadczenie, które zostało opisane jako „ponury trip po narkotykach”. Mimo że dzieło Bakshiego zyskało uznanie w swoim czasie, od tamtej pory stało się raczej osobliwym przypisem w szerszym kontekście adaptacji dzieł Tolkiena.
8 Hobbit (1977)
Reżyseria: Jules Bass i Arthur Rankin Jr.
Przed ich krytycznie zmiażdżonym The Return of the King , Rankin i Bass z powodzeniem podjęli się The Hobbit (1977). Kapryśny charakter historii lepiej pasował do ich stylu animacji, a przy mniejszej ilości treści do adaptacji, wynik był bardziej spójnym doświadczeniem.
Jednak podobnie jak jego kontynuacja, Hobbit był mocno skierowany do młodej publiczności, pomijając kluczowe aspekty narracji Tolkiena. Aktorzy głosowi, w których wystąpili tacy utalentowani jak Orson Bean i John Huston, byli godni pochwały, jednak młodzieńczy ton podważał próby odtworzenia magii książki.
7 Bitwa Pięciu Armii
Reżyseria: Peter Jackson
Ambitne przedsięwzięcie Petera Jacksona, by stworzyć kinowy wszechświat wokół Śródziemia, osiągnęło punkt zwrotny wraz z trylogią Hobbit . Podczas gdy Bitwa Pięciu Armii dostarczyła angażujących sekwencji bitewnych, ostatecznie zmagała się z głębią narracji, rozciągając jedną książkę na trzy pełnometrażowe filmy.
Chociaż film błyszczy w spokojniejszych momentach postaci, szczególnie w relacjach między Bilbem a krasnoludami, psuje go nadmiar CGI i poleganie na akcji ponad historią. Pomimo kilku wciągających wątków film cierpi na rozdętą narrację, a postacie takie jak Legolas i Tauriel wydają się nie na miejscu.
6. Spustoszenie Smauga
Reżyseria: Peter Jackson
Środkowa część trylogii Hobbit , Pustkowie Smauga , ukazuje wyzwania sequela bez wyraźnego początku ani zakończenia narracji. Pomimo wahania w tempie, kreacja ikonicznego smoka autorstwa Benedicta Cumberbatcha dodaje filmowi powagi.
Złożona postać Smauga wydobywa niektóre z najmocniejszych momentów filmu, szczególnie podczas interakcji z Bilbem granym przez Martina Freemana. Niestety, sporo czasu poświęcono na poboczne wątki poboczne, co odwraca uwagę od centralnego doświadczenia przygody Bilba.
5 Wojna Rohirrimów
Reżyseria: Kenji Kamiyama
Oferując świeżą perspektywę, Kenji Kamiyama’s War of the Rohirrim zagłębia się w bogatą historię Tolkiena przez pryzmat inspirowany anime. Podczas gdy zapewnia stylową reprezentację wizualną, historia — zaczerpnięta z dodatków — nie ma głębi, którą można znaleźć w poprzednich częściach.
Pomimo wprowadzenia nowych postaci, takich jak Héra, która jest przedstawiana jako silna protagonistka, film ma problemy z rozwojem postaci, co czyni go mniej przekonującym, niż mógłby być. Ogólnie rzecz biorąc, chociaż animacja jest oszałamiająca, nie dorównuje bogactwu narracji innych adaptacji.
4 Nieoczekiwana podróż
Reżyseria: Peter Jackson
Pomimo podzielonego przyjęcia, An Unexpected Journey kładzie ważny fundament w trylogii Hobbit . Przedstawienie Bilba Bagginsa przez Martina Freemana lśni pośród jego interakcji z bandą krasnoludów Thorina, tworząc niezapomniane i zabawne momenty.
Interakcje w Shire i kultowa gra zagadek między Bilbem i Gollumem oddają istotę opowieści Tolkiena, chociaż film zmaga się z tempem akcji i przytłaczającym poleganiem na efektach wizualnych. Mimo to stanowi kluczowy kamień milowy w niespodziewanej przygodzie Bilba.
3 Dwie Wieże
Reżyseria: Peter Jackson
Drugi film z trylogii, Dwie Wieże , kontynuuje wysoki standard ustanowiony przez poprzedników, oferując spektakularne efekty wizualne i solidny rozwój postaci. Uchwyca wciągającą istotę narracji Tolkiena, jednocześnie wprowadzając zapierające dech w piersiach sekwencje akcji, takie jak Bitwa o Helmowy Jar.
Ta część skutecznie równoważy intensywne bitwy z opowiadaniem historii opartym na postaciach, prezentując wspólne wysiłki obsady. Wizja Jacksona w The Two Towers zapewnia filmowi miejsce jako wyróżniającemu się w serii.
2 Powrót Króla (2003)
Reżyseria: Peter Jackson
Przedstawiając ostateczne zakończenie trylogii Jacksona, Powrót Króla jest prawdopodobnie ukoronowaniem jego wysiłków w Śródziemiu. Film mistrzowsko łączy epickie bitwy z przejmującymi łukami postaci, co skutkuje zapierającym dech w piersiach kinowym doświadczeniem.
Chociaż część treści fabularnych z oryginału została poświęcona, w tym Scouring of the Shire, skrupulatna reżyseria Jacksona zapewnia, że ciężar emocjonalny nie zostanie przyćmiony przez akcję. Spektakl i treść płynnie ze sobą współgrają, umacniając dziedzictwo filmu w historii kina.
1 Drużyna Pierścienia
Reżyseria: Peter Jackson
Powszechnie uważana za filar całej serii, Drużyna Pierścienia wprowadziła widzów w 2001 r. w wspaniałość świata Tolkiena. Choć film jest mniej wybuchowy niż jego kontynuacje, wyróżnia się rozwojem postaci i budowaniem świata, nawiązując więzi emocjonalne, które głęboko oddziałują na widzów.
Dzięki zapierającym dech w piersiach występom obsady i ściśle splecionej narracji, Drużyna Pierścienia zaprasza widzów do dołączenia do Froda, Gandalfa i Drużyny w podróży przez pięknie wykonane Śródziemie, które wydaje się zarówno epickie, jak i intymne. Przygotowuje grunt pod wszystko, co nastąpi, czyniąc ją ponadczasowym skarbem w gatunku fantasy.
Powiązane artykuły:
Gladiator 2 wyprzedza Venoma 3 i Ciche miejsce: pierwszy dzień w kasie biletowej, pnąc się do najbardziej dochodowych filmów 2024 roku
4:17
Seria filmów „Venom” Toma Hardy’ego przewyższa wyniki trzech oryginalnych Avengersów w kasie biletowej
3:46
10 niedocenianych filmów o sztukach walki, które musisz obejrzeć i które zasługują na większe uznanie
2:53
Dodaj komentarz