Dlaczego Jack Reacher mówiący w języku perskim w pierwszym sezonie ma sens

Dlaczego Jack Reacher mówiący w języku perskim w pierwszym sezonie ma sens

Jack Reacher to specjalista od wszystkiego, jeśli chodzi o książki Lee Childa, zwłaszcza jeśli chodzi o języki. W pierwszym sezonie Reachera fani mogli zobaczyć małą wskazówkę na temat jego umiejętności językowych w języku perskim.

Były badacz wojskowy jest biegły w posługiwaniu się różną bronią i walką, ale porzucił inteligentny umysł na rzecz odkrywania wskazówek i szczegółów. Przecież 110 Dywizję uczono, że „szczegóły mają znaczenie”. Dzięki Amazon Prime Video adaptującemu książki Childa do sezonów, w których pojawiały się hity, historia Reachera ożyła.

Pierwszy sezon przedstawił samotnego nomada wilka i jego trudne relacje z bratem. Sezon 2 przedstawił jego starych przyjaciół i towarzyszy ze 110. Dywizji . Chociaż ujawniono fragmenty życia Reachera, serial nie zagłębił się jeszcze w języki, którymi mówi.

Pierwszy sezon Reachera był jedynym momentem, w którym fani mogli zobaczyć mały fragment tego, jakie języki rozumie. Z Reacherem Sezon 2 nie kładzie żadnego nacisku.

Reacher rozumiał perski w sezonie 1

W szóstym odcinku pierwszego sezonu Reacher siedzi w taksówce, gdy kierowca otrzymuje przez radio telefon w języku perskim. Reacher odpowiada w tym samym języku.

Drugi sezon Reachera dobiegł już końca, pozostaje jeszcze wiele do odkrycia, gdyż trwa trzeci sezon, a książka, na podstawie której powstał, została potwierdzona . Fani mają nadzieję, że w całej fabule pojawi się więcej wątków z życia osobistego Reachera. Jednak w obu sezonach nie było czasu, aby naprawdę przyjrzeć się umiejętnościom Reachera w mówieniu po francusku, hiszpańsku i niemiecku.

Szczerze mówiąc, w drugim sezonie nie było zbyt wiele miejsca na usłyszenie, jak którakolwiek z postaci mówi w czymkolwiek innym niż angielski. Jednak w pierwszym sezonie Reacher podsłuchuje wiadomość skierowaną do kierowcy w języku perskim.

Na Reddicie fan wyjaśnia, że ​​„Kierowca dostaje wezwanie na lotnisko, mówi, że zrobi to po tym, jak podrzuci tę wielką bestię”.

Użyli słowa „bestia”, myśląc, że człowiek taki jak Reacher nie zrozumie ich języka. Było to jednak dalekie od prawdy, gdy Reacher odpowiedział niemal perfekcyjnym perskim, że kierowca nie może jechać w tę podróż, ponieważ musi poczekać na „bestię”, zanim zawiezie go do miasta.

Według ScreenRant użycie języka perskiego było znacznie bardziej wiarygodne w użyciu niż inne języki. Szczegóły dziecka w jego książkach. Wynika to głównie z przeszłości Reachera. W pierwszym sezonie fani poznają jego historię w Afganistanie i spędzony tam jakiś czas jako żołnierz. On także dorastał z ojcem żołnierzem piechoty morskiej i stale przemieszczał się ze swoim bratem. Ze względu na swoje doświadczenie na Bliskim Wschodzie Reacher prawdopodobnie opanował perski szybciej niż francuski czy hiszpański.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *