Dlaczego Nosferatu nie jest imieniem wampira Roberta Eggersa, obalając błędne przekonanie o SpongeBobie

Nosferatu zadebiutowało w kinie 25 grudnia 2024 r., przywracając istotę kultowego niemego filmu o tym samym tytule z 1922 r. W centrum obu wersji znajduje się hrabia Orlok, szlachcic, którego przemiana w wampira stanowi przejmującą przesłankę opowieści. Podczas gdy Max Schreck słynnie ożywił tę postać w oryginale, to Bill Skarsgård wciela się w Orloka w najnowszym projekcie Roberta Eggersa.

Oryginalny Nosferatu jest adaptacją Draculi Brama Stokera . Jednak Eggers zdecydował się opowiedzieć historię Nosferatu wyraźnie, zamiast bezpośrednio adaptować Draculę . Co ciekawe, chociaż tytuł tego filmu nawiązuje do postaci, nie jest on ściśle zgodny z imieniem tytułowego wampira. To błędne przekonanie zostało częściowo spopularyzowane przez serial Nickelodeon. W odcinku SpongeBob SquarePants z 2002 roku postać Hrabiego Orloka jest żartobliwie nazywana „Nosferatu”.

Połączenie SpongeBoba z hrabią Orlokiem

Odcinek „Graveyard Shift” dostarcza puentę Nosferatu

Scena z odcinka SpongeBob Kanciastoporty

Kolejny zrzut ekranu z odcinka SpongeBoba

W sezonie 2, odcinku 36A zatytułowanym „Graveyard Shift”, który został wyemitowany w 2002 r., SpongeBob Kanciastoporty dostarcza komediową, ale straszną opowieść. Odcinek rozwija się, gdy Skalmar tworzy przerażającą opowieść o Hash-Slinging Slasher, co prowadzi do niepokojących zdarzeń, w tym migoczących świateł, przypisywanych nie komu innemu, jak hrabiemu Orlokowi. SpongeBob i jego przyjaciele komicznie nazywają go „Nosferatu”, co jeszcze bardziej utrwala to imię w umysłach młodych widzów.

Brak imienia Orloka w dialogu oznacza, że dzieci niezaznajomione z oryginalnym filmem mogą błędnie sądzić, że „Nosferatu” to prawdziwe imię postaci. Odniesienie do hrabiego Orloka powtarza się w całej serii SpongeBob , utrzymując tę samą błędną atrybucję.

Zrozumienie znaczenia Nosferatu

Nosferatu: Termin określający wampira

Hrabia Orlok (Max Schreck) stojący na statku w niemym filmie z 1922 roku Nosferatu

Chociaż „Nosferatu” nie jest oficjalnym imieniem hrabiego Orloka, termin ten ma istotne znaczenie. Według SyFy „nosferatu” pochodzi z archaicznego języka rumuńskiego i oznacza „wampir”. Istnieją również sugestie, że może łączyć się z rumuńskim wyrażeniem „obraźliwy”, które brzmi „nesuferitu”. W niedawnej interpretacji Nosferatu autorstwa Eggersa postać o imieniu Profesor Albin Eberhart von Franz, grana przez Willema Dafoe, odnosi się do Orloka jako do nosferatu, co umacnia to powiązanie.

Myśli Roberta Eggersa na temat nawiązania SpongeBoba do Nosferatu

Eggers docenia rolę SpongeBoba w przedstawieniu Orlok nowemu pokoleniu

Lily-Rose Depp wygląda przerażona w Nosferatu

Chociaż SpongeBob Kanciastoporty nie używa dokładnie imienia hrabiego Orloka, to jednak z powodzeniem wprowadza nowe pokolenie dzieci w świat postaci i wiedzy o Nosferatu. W niedawnym wywiadzie dla The Hollywood Reporter Eggers wyraził uznanie dla tego, jak ten uwielbiany program dla dzieci otwiera młodym widzom drzwi do spotkania z klasycznymi postaciami horroru.

Eggers rozmyślał o swoich doświadczeniach, zauważając, że klasyczne filmy, takie jak Upiór w operze Lona Chaneya i Cyrano de Bergerac, spotkał w podobnym programie dla dzieci, podobnie jak SpongeBob prezentuje Orloka. To łączenie pokoleń poprzez rozrywkę sprzyja docenianiu historii kina, sentymentowi, który Eggers chętnie celebruje. „Ta dziwna kreskówka dała mi wiele możliwości obejrzenia filmów, które później mi się podobały” – stwierdził, dziękując serialowi za niezamierzoną edukację.

Źródła: SyFy , The Hollywood Reporter

Źródło i obrazy