Dlaczego Thanos często używa języka angielskiego w grze Squid w sezonie 2

W wyczekiwanym sezonie 2 Squid Game wyróżniającą się postacią jest Thanos, który wzbudził zarówno intrygę, jak i zamieszanie wśród widzów, szczególnie sporadycznym używaniem języka angielskiego. Ten osobliwy aspekt sprawił, że wielu fanów zaczęło kwestionować racjonalność jego nagłych zmian w dialogach na angielski, dodając jego postaci warstwę złożoności.

Thanos wyróżnia się nie tylko swoimi uderzającymi fioletowymi włosami, ale także swoją wyjątkową osobowością, która czerpie inspirację ze świata Marvela. Jako raper, jego teksty są przepełnione odniesieniami do Marvel Cinematic Universe, a nawet jego zdobienia paznokci naśladują Kamienie Nieskończoności. Jednak najbardziej zagadkowym elementem Thanosa jest jego niekonwencjonalna integracja języka angielskiego, która wydaje się przeczyć logice i zachęca do dalszej eksploracji.

Użycie języka angielskiego przez Thanosa: ukłon w stronę K-Hip-Hopu

Wzmocnienie humorystycznego charakteru postaci

W całej serii Thanos używa angielskich fraz w nieprzewidywalnych momentach — czasami podczas rapowania, a czasami w luźnej rozmowie. Chociaż narracja nie dostarcza wyraźnych wyjaśnień tych przejść, wydaje się, że muzyczne tło Thanosa odgrywa kluczową rolę w tym wyborze językowym.

Włączenie języka angielskiego do dialogu odzwierciedla powszechne praktyki w K-hip-hopie, gdzie wielu artystów płynnie łączy angielskie słowa i frazy w swoich tekstach. Ten stylistyczny wybór nie tylko wzbogaca muzyczną narrację Thanosa, ale także służy jako sprytna parodia osobowości większych niż życie, często spotykanych w tym gatunku.

Porównywalnie mniej dialogów w języku angielskim w sezonie 2

Zmiana w stosunku do obecności VIP-ów w sezonie pierwszym

W przeciwieństwie do pierwszego sezonu, w którym angielski był dominujący ze względu na obecność VIP-ów, użycie angielskiego przez Thanosa w sezonie 2 jest ograniczone. W sezonie 1 widzieliśmy, jak postacie takie jak In-ho i Jun-ho komunikowały się po angielsku z VIP-ami, co prowadziło do większego polegania na dialogach w języku angielskim przez cały sezon.

Choć Thanos w każdym odcinku od czasu do czasu włącza do swojej mowy język angielski, tendencja ta jest znacznie mniej wyraźna niż w sezonie 1. Momenty, w których Thanos mówi po angielsku, wzmacniają element komediowy jego postaci, nie przyćmiewając jednak całościowej narracji, jak miało to miejsce w przypadku wielojęzyczności w poprzednim sezonie.

Źródło i obrazy