Wicked sprytnie podkreśla dwuczęściową strukturę opowieści za pomocą tego wersu

Wicked sprytnie podkreśla dwuczęściową strukturę opowieści za pomocą tego wersu

Wicked szybko stał się jednym z najlepszych filmów 2024 roku, opowiadając fascynującą podróż Elphaby, studentki w czarującym królestwie Oz, która ostatecznie przemienia się w niesławną Złą Czarownicę z Zachodu — główną antagonistkę w klasycznym filmie Czarnoksiężnik z Krainy Oz. Od czasu premiery Wicked zebrał entuzjastyczne recenzje i pobił rekordy kasowe, potwierdzając swoją pozycję jako jednego z najbardziej dochodowych filmów roku. Co ciekawe, film ten jest tylko pierwszą częścią o wiele większej opowieści, a wyczekiwana kontynuacja ma dokończyć historię.

W sequelu czeka wiele intrygujących ścieżek, z różnymi wątkami fabularnymi wplecionymi w tkaninę pierwszej części. Film umiejętnie wyznacza linię podziału w swojej narracji, pokrywając się z przejściem między Aktem 1 a Aktem 2 oryginalnego musicalu Wicked . Szczególnie sprytny moment pojawia się pod koniec filmu, gdzie jedna linijka subtelnie sugeruje to przełomowe zerwanie. Choć może nie jest to wyraźnie powiedziane, linijka ta służy jako kreatywne nawiązanie do projektu będącego dwuczęściowym doświadczeniem kinowym.

Sprytne odniesienie dr. Dillamonda do dwuczęściowej struktury filmu

Tekst skierowany zarówno do bohaterów, jak i odbiorców

Dr Dillamond (Peter Dinklage) prowadzi zajęcia w Wicked

Podczas kluczowej sceny, w której dr Dillamond zostaje siłą wyprowadzony z klasy, krzyczy: „Nie opowiedziano ci całej historii”, tuż przed tym, jak drzwi się zamykają. Ta kwestia służy jako podwójne odniesienie; na pierwszy rzut oka nawiązuje do narracji o prawach zwierząt w Wicked , sugerując, że uczniowie otrzymują jedynie wysterylizowaną wersję prawdy, dostosowaną przez Czarodzieja. Jednak po głębszym zastanowieniu się, sugeruje również, że narracja filmu jest niekompletna, sugerując, że dalsze rewelacje zostaną ujawnione w nadchodzącej kontynuacji.

Zaleta podzielenia musicalu na dwa filmy

Bogatsze wrażenia z opowiadania historii dzięki dłuższemu czasowi trwania

Nic
Nic
Nic
Nic
Nic

Adaptacja filmowa Wicked jest znacznie dłuższa od jej odpowiednika scenicznego, spodziewano się, że będzie trwała prawie dwa razy dłużej niż oryginalny musical. Czas trwania pierwszej części sam w sobie odzwierciedla czas trwania całej produkcji scenicznej, wynoszący około dwóch i pół godziny. Chociaż ta rozszerzona długość może wydawać się niektórym przesadna, okazała się bardzo korzystna, umożliwiając filmowi nie tylko uwzględnienie każdej piosenki z musicalu, ale także głębsze zagłębienie się w jego zawiłe wątki fabularne.

Ten przedłużony format wzmacnia rozwój postaci drugoplanowych, takich jak Madame Morrible i Dr. Dillamond, wzbogacając ich narrację poza ich oryginalne przedstawienia sceniczne. Ponadto decyzja o podzieleniu historii na dwa filmy umożliwiła dokładniejszą adaptację odpowiednią do filmu, gdzie oczekiwania publiczności znacznie odbiegają od oczekiwań widowni w teatrze na żywo. Tłumaczenie oryginału w skali jeden do jednego mogłoby skutkować pospieszną i słabo rozwiniętą narracją — scenariuszem, który wyrządziłby krzywdę ukochanemu materiałowi źródłowemu.

Źródło i obrazy

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *