Admitindo que ‘Rings of Power’ supera filmes na captura da tradição de Tolkien

Admitindo que ‘Rings of Power’ supera filmes na captura da tradição de Tolkien

Esta é uma afirmação ousada que pode gerar reações negativas mais rápido do que séries de fantasia são canceladas por serviços de streaming após apenas uma temporada: O Senhor dos Anéis: Os Anéis do Poder consegue respeitar a tradição de Tolkien de forma mais eficaz do que os filmes clássicos do SdA, apesar dos desvios notáveis ​​do material de origem.

Eu entendo o peso de tal declaração. Mas antes de você preparar suas armas — seja espada, arco ou machado — deixe-me esclarecer! Sou um grande fã dos filmes de Peter Jackson, que sem dúvida ganharam seu status como os maiores de todos os tempos (GOAT). No entanto, aceito que esta trilogia fez várias alterações no que os fãs mais fervorosos de Tolkien consideram cânone. Portanto, é desconcertante que muitos permaneçam resistentes às escolhas de adaptação em Rings of Power, especialmente quando os temas apresentados ressoam como um tributo mais autêntico à tradição intrincadamente tecida de Tolkien em comparação aos filmes.

Os filmes do SdA também se afastaram do cânone

Viggo Mortensen como Aragorn em O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei
(Nova Linha Cinema)

Não guardo má vontade em relação às mudanças feitas nos textos originais para atender à narrativa dos filmes. De fato, foi um desserviço a Glorfindel quando eles atribuíram a Arwen o papel de resgatar Frodo dos Nazgûl. Além disso, Tom Bombadil foi totalmente omitido. Enquanto o Aragorn do livro abraçou sua herança como herdeiro de Isildur e buscou sua reivindicação legítima, a representação do conflito interno de Aragorn no filme foi mais envolvente para os espectadores que não leram os livros. A compressão da linha do tempo — como Frodo não esperar 17 anos para Gandalf retornar e revelar a verdade sobre o anel de Bilbo — foi um ajuste necessário, pois retratar as complexas linhas do tempo de Tolkien na tela é uma tarefa assustadora.

Consequentemente, muitas das críticas frequentes dirigidas a The Rings of Power por desviar de retratos de personagens e linhas do tempo canônicos (como entrelaçar as crises políticas de Númenor com o cerco de Eregion e a guerra contra Sauron) podem ser desconsideradas; esses ajustes aumentam a eficácia narrativa do show. E quando se trata de seu alinhamento com o material de origem? Vamos explorar mais.

Os Anéis do Poder Podem Se Desviar, Mas Permanecem Enraizados na Tradição

Morfydd Clark como Galadriel encordoa um arco e flecha em The Rings of Power
(Prime Vídeo)

Desde sua primeira temporada, a representação de Galadriel como uma guerreira feroz e comandante sob Gil-galad, juntamente com a ausência de seu marido Celeborn, irritou muitos fãs dedicados de Tolkien. Eles criticaram sua jornada para Númenor, suas interações com Sauron e a decisão de forjar os anéis élficos antes do Um Anel. Além disso, surgiram objeções quanto à presença de Annatar durante o cerco de Eregion em vez de Sauron atacar após a criação do Um Anel, e a aparência intrigante de um personagem semelhante a Gandalf na Segunda Era, atravessando Rhûn.

À medida que Rings of Power continua a expandir sua narrativa, parece que quanto mais explora sua mitologia, mais desdém atrai de certos entusiastas de Tolkien. Por exemplo, os Stoors são retratados vivendo em um cenário desértico, mas eram tradicionalmente ribeirinhos. Além disso, a representação de Sauron como uma substância negra sem forma atrai críticas — ele era um poderoso Maia, afinal! Muitos argumentam que é absurdo sugerir que Galadriel pode ter sido seduzida por Sauron, especialmente devido ao seu casamento com Celeborn e sua maternidade.

No entanto, as críticas muitas vezes falham em reconhecer o quão profundamente The Rings of Power extrai dos escritos de Tolkien, particularmente seus rascunhos menos conhecidos detalhando várias linhas do tempo, eventos e desenvolvimentos de personagens. Muitos aspectos da tradição de Tolkien são complexos e contraditórios; até mesmo Christopher Tolkien reconheceu isso ao compilar as obras de seu pai em livros como Unfinished Tales. Por exemplo, embora seja estabelecido que os magos chegaram à Terra-média durante a Terceira Era, alguns escritos indicam que eles também poderiam ter aparecido na Segunda Era.

Os Anéis do Poder Oferecem Novas Interpretações Enraizadas na Obra de Tolkien

Peter Mullen como Rei Durin III segura um anel em The Rings of Power
(Prime Vídeo)

Tolkien nunca forneceu um relato abrangente dos anéis de poder dos anões além de indicar que eles intensificavam a avareza dos portadores. Ele também deixou muitas das atividades de Sauron em Rhûn misteriosas durante os períodos de sua ausência, particularmente após a morte de Morgoth. Preencher essas lacunas narrativas requer um toque de criatividade para produzir uma narrativa convincente. Assim, quando The Rings of Power opta por interpretar essas lacunas por meio de novos personagens intrigantes como Adar, vagamente baseado nos fragmentos de Tolkien sobre a Primeira e a Segunda Eras, isso representa uma expansão valiosa da narrativa, mantendo o respeito pela tradição original.

Arondir conhece a ent-esposa no episódio 4 da 2ª temporada de The Rings of Power
(Prime Vídeo)

Considere Arondir, o elfo Silvan, que personifica a essência da representação dos elfos por Tolkien. Seu personagem é rico com uma profunda apreciação pela natureza, e seu encontro com a Entwife na segunda temporada é pungente e inconfundivelmente fiel à visão de Tolkien, tornando a crítica de seu personagem difícil de entender. Essa crítica muitas vezes parece tendenciosa contra sua representação por uma pessoa de cor. Embora muitos elementos envolvendo árvores, elfos e ents não tenham sido explorados nos filmes do SdA, Rings of Power alavanca excelentemente seu formato para se aprofundar nesses temas de forma mais proeminente.

Além disso, Tolkien sugeriu várias vezes que Galadriel, chamada de Nerwen (que significa donzela-homem) por sua mãe, tinha um físico formidável e participou de vários feitos atléticos, derrotando vários elfos. Assim, a ideia de ela ser uma guerreira liderando um exército élfico não parece absurda. Com o assassinato de seu irmão Finrod por Sauron e o notório desejo de vingança dos elfos Noldor, pode-se argumentar que o desejo de Galadriel de confrontar o assassino de seu irmão e sua obsessão com essa busca sombria poderiam transformá-la de uma jovem guerreira na sábia Dama da Luz que eventualmente reconhecemos. Embora Tolkien possa não ter detalhado explicitamente essa versão, ele certamente lançou as bases para ela.

Robert Aramayo como Elrond na batalha de Eregion na segunda temporada de Rings of Power
(Prime Vídeo)

É razoável avaliar o mérito das mudanças feitas em adaptações ao material de origem. Ao condensar vastas linhas do tempo e descrever a queda de Númenor simultaneamente com a manipulação de Sauron e a chegada de Gandalf, TROP orquestra um declínio unificado das raças na Terra-média, enquanto permite que alguns heróis selecionados surjam e um verdadeiro emissário dos Valar chegue. A interação de ruína e redenção se desenrola simultaneamente, acentuando a luta entre o bem e o mal — uma ideia que se encaixa perfeitamente na estrutura narrativa de Tolkien.

Morfydd Clark como Galadriel e Charlie Vickers como Sauron lutam com uma espada e uma coroa de ferro, respectivamente, no final da segunda temporada de The Rings of Power
(Prime Vídeo)

O elemento romântico matizado introduzido no relacionamento entre Sauron e Galadriel, onde o lorde das trevas constantemente busca atrair a Dama da Luz para se juntar a ele, anda em uma linha tênue. No entanto, ainda pode ser incorporado às interpretações dos textos originais. A própria Galadriel observa as tentativas persistentes de Sauron de se infiltrar em sua mente, apesar de suas defesas mentais. Este novo ponto de vista aumenta as apostas e enriquece seus arcos de personagem, tornando-os mais multidimensionais. Os retratos de Sauron por Charlie Vickers, juntamente com sua dinâmica com Galadriel de Morfydd Clark e Celebrimbor de Charles Edwards, são impressionantes, levando a uma compreensão mais profunda do personagem de Sauron do que antes.

Seria fácil aceitar interpretações de livros didáticos de figuras icônicas como Sauron, Elrond e Elendil, mas fazer isso os tornaria indiferentes e inacessíveis como eles apareceram nos filmes do SdA. Rings of Power humaniza esses personagens ao incorporar suas falhas e enraizar seus contos monumentais em experiências relacionáveis. O relacionamento entre Elrond e Durin não apenas fornece insights sobre as psiques élfica e anã, mas também enriquece o desdém de Elrond pelos anões expresso durante o Conselho em A Sociedade do Anel. Além disso, essa amizade é paralela à camaradagem compartilhada por Legolas e Gimli, emprestando profundidade e história às suas interações.

Rory Kinnear como Tom Bombadil em 'O Senhor dos Anéis: Os Anéis do Poder'
(Prime Vídeo)

E então há Tom Bombadil, um personagem cativante cuja verdadeira essência permanece elusiva. Tolkien, que abominava alegorias, deixou as discussões sobre essa figura abertas à interpretação dentro do contexto da história. Este Bombadil reimaginado em Rings of Power pode ainda não se assemelhar ao personagem que conhecemos; eu aprecio a noção dele ser um guardião aguardando a chegada de alguém como o Istari, a quem ele pode confiar o conhecimento necessário antes de se retirar completamente e permitir que as gerações mais jovens naveguem pelo resto do conto.

The Rings of Power prioriza a ressonância temática sobre a interpretação literal

Sam Hazeldine como Adar e Morfydd Clark como Galadriel sentam-se à mesa de jantar na segunda temporada de The Rings of Power
(Prime Vídeo)

Rings of Power não visa uma adaptação direta da tradição. No entanto, a essência de Tolkien ressoa por toda parte, semelhante às melodias intrincadas e em camadas da trilha sonora excepcional de Bear McCreary, convidando aqueles dispostos a envolver totalmente seus sentidos para descobrir suas profundezas. Numerosas referências e detalhes estão embutidos na série que devem emocionar os entusiastas de Tolkien — como as tranças de cabelo de Galadriel durante a batalha e menções de figuras lendárias da Primeira Era, junto com o santuário de Vala Nienna em Númenor, que Kemen finalmente destrói. O personagem original de Adar, derivando inspiração de vários elfos da Primeira Era, ilustra o quão rica a tradição permanece, apenas esperando para ser descoberta.

Embora nem todos os elementos possam aderir ao “cânone”, eles são cultivados a partir de ideias semeadas por Tolkien em seus extensos escritos, oferecendo ao público uma compreensão mais profunda de suas mensagens do que as adaptações cinematográficas poderiam fornecer. Além disso, enquanto O Senhor dos Anéis apresenta uma narrativa totalmente realizada, os contos da Primeira e Segunda Eras são compilados de uma riqueza de escritos dispersos de Tolkien. Para realmente apreciar as visões multifacetadas que Tolkien abrigou para esta mitologia, seria necessário mergulhar em O Silmarillion, Contos Inacabados, Filhos de Húrin, A Queda de Gondolin e Númenor, A História e os Povos da Terra-média e os apêndices de LOTR.

Ver eventos da Primeira e Segunda Eras trazidos à vida na tela enquanto incita não leitores a procurar as origens de personagens como ‘Melian, a Maia’ ou entender que Isildur é mais do que apenas aquele que falhou em compreender o Um Anel, enche o coração de um entusiasta de Tolkien de alegria. Não há necessidade de se preocupar com a integridade da tradição; ela está prosperando e evoluindo!

Fonte

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *