Como alterar as configurações de idioma no seu Mac

Se você comprar um Mac, o idioma do sistema geralmente estará configurado para inglês ou de acordo com a região do país onde foi adquirido. Isso é bem simples e fácil de perceber. Mas, às vezes, os usuários querem mudar para outro idioma, ou talvez tenham comprado um Mac usado que já veio com um idioma diferente. A boa notícia é que você pode mudar o idioma com bastante facilidade, mesmo que não esteja configurado para o seu idioma preferido. Basta seguir estes passos e estará tudo pronto. E não se preocupe — mesmo que os menus estejam em um idioma que você não entenda agora, o layout geralmente é semelhante o suficiente para você descobrir onde clicar. Além disso, as imagens que acompanham os guias ajudarão você a encontrar as opções certas.

Basicamente, todos os idiomas suportados no macOS funcionam da mesma maneira e, desde que seu Mac esteja executando o macOS Sierra ou posterior, essas etapas devem funcionar bem. Portanto, se você estiver em uma situação em que o idioma está incorreto ou simplesmente quiser alterá-lo, veja o que fazer.

Como alterar o idioma no Mac

Compreender os passos é importante — eles ajudarão você a alterar o idioma de exibição e, possivelmente, o layout do teclado, de acordo com sua preferência.

Na barra de menus, clique no ícone “Apple” > “Preferências do Sistema…”

Se os menus estiverem em um idioma diferente, procure o ícone de engrenagem ou um layout familiar. Depois de abrir as Preferências do Sistema, geralmente é o segundo ícone de cima para baixo, à esquerda.

Clique em “Idioma e região”.

Isso abrirá uma janela com seu idioma atual listado no lado esquerdo. Você verá uma lista de idiomas preferidos, e é aqui que a mágica acontece.

Clique no botão “+” abaixo de “Idiomas preferidos”.

Esse botão geralmente fica na parte inferior da lista. Ao clicar nele, uma longa lista de idiomas disponíveis será exibida. Sim, você pode escolher praticamente qualquer idioma — chinês, francês, alemão, japonês, o que você quiser.

Selecione o idioma que deseja adicionar e clique em “Adicionar”.

Se solicitado, você será questionado se deseja usar o novo idioma como seu idioma principal. Normalmente, você simplesmente diria que sim para trocá-lo, mas se preferir manter o idioma atual e apenas adicionar o novo, também poderá fazê-lo.

Para que a alteração do idioma de exibição entre em vigor, você precisará reiniciar o Mac.Às vezes, reiniciar é suficiente; outras vezes, sair e entrar novamente na sua conta pode ajudar se alguns aplicativos apresentarem problemas.

E não se esqueça: depois de alterar o idioma, você também pode ajustar o layout do teclado. Para isso, clique no botão “Preferências do Teclado…” (geralmente localizado na parte inferior da mesma janela) e adicione ou alterne entre layouts para corresponder ao seu novo idioma.

É claro que o macOS precisa complicar as coisas o suficiente para que você precise passar por alguns obstáculos, mas uma vez configurado, deve corresponder à sua preferência dali em diante.

---

---