Como converter um documento do Pages para o formato Word



Está travado com um arquivo.pages no Windows ou quer editá-lo no MS Word? Sim, isso é um problema comum, pois o Pages é um recurso da Apple e não funciona bem com o mundo Windows. Mas existem algumas maneiras de abri-lo e torná-lo compatível com o Word. Não é nada complicado, mas pode ser um pouco irritante, principalmente se você não estiver acostumado a trabalhar em diferentes ecossistemas da Apple e do Windows. Depois de seguir esses passos, você poderá pegar o documento do Pages e editá-lo no Word sem precisar de um Mac, muita complicação ou ter que convertê-lo manualmente todas as vezes. Basta um pouco de paciência e alguns passos rápidos.

Método 1. Converter um arquivo Pages em um documento do Word usando o Pages

Se você tem um Mac ou um dispositivo iOS, esta é provavelmente a maneira mais fácil. O aplicativo Pages pode exportar diretamente para o formato Word, então você não precisa de ferramentas de terceiros atrapalhando seu fluxo de trabalho. Ele funciona em macOS, iPhones e iPads, e geralmente é o caminho mais simples, se você tiver acesso a um. Então, aqui está o que você faz:

Abra o arquivo no Pages

  • Encontre o arquivo.pages no seu Mac ou dispositivo e abra-o com o Pages. Se estiver em algum lugar no seu armazenamento em nuvem ou e-mail, basta tocar ou clicar nele.Às vezes, é estranho abrir pelo Dropbox ou OneDrive, mas na maioria das vezes, arraste-o para o Pages ou abra pelo próprio aplicativo.

Exportar para o formato Word

  • Clique ou toque em Arquivo e, em seguida, passe o mouse sobre ou selecione Exportar para.
  • Selecione Word. Isso converterá o documento em um arquivo.docx, que o Word pode processar sem problemas.
  • Configure quaisquer opções de exportação, se necessário (como incluir comentários ou anotações), mas a maioria das pessoas mantém os padrões.
  • Clique em Avançar e escolha um local para salvar. Normalmente, sua área de trabalho ou a pasta Downloads funcionam bem.

Salvar e abrir no Word

  • Dê um nome ao seu arquivo, clique em Exportar e pronto. Agora, abra o arquivo no Microsoft Word — no Windows, Mac ou até mesmo no Word Online.

No celular, é parecido: abra no Pages, toque no botão Mais (aqueles três pontinhos), encontre Exportar, escolha Word e salve ou compartilhe. Não é exatamente rápido, mas funciona muito bem.

Método 2. Converter um arquivo do Pages em um documento do Word via iCloud

Então, sem Mac? Sem problemas. Você também pode fazer isso com o iCloud. Desde que seu arquivo seja carregado lá, você pode converter de qualquer lugar com um navegador, o que é bem legal. O problema é que você precisa ter carregado o arquivo.pages para o seu iCloud Drive primeiro. Não é um grande problema se você está acostumado com o ecossistema da Apple, mas é meio trabalhoso para outros.

Carregar o arquivo no iCloud

  • Acesse iCloud.com, faça login e abra o ícone do aplicativo Pages.
  • Se o seu arquivo ainda não estiver lá, basta arrastá-lo e soltá-lo na janela do navegador ou clicar no botão de upload para adicioná-lo.

Converter usando o iCloud

  • Depois que seu arquivo for carregado, clique nele para abri-lo no Pages online.
  • Clique no botão Mais (três pontos) e escolha Baixar uma cópia.
  • Selecione Word como formato e aguarde um momento. O navegador preparará o download, que deverá ser um arquivo.docx.

Baixe e trabalhe no Word

  • Agora, basta salvar o arquivo no seu PC ou Mac e abri-lo no Word. Fácil como uma luva.

Método 3. Converta um arquivo Pages em um documento do Word com uma ferramenta de conversão

Se você não curte o ecossistema da Apple ou do iCloud, existem conversores online gratuitos que fazem um bom trabalho. Mas cuidado, alguns podem ser duvidosos, então escolha um com boas avaliações. Para a maioria, essa é uma solução rápida: basta fazer upload, selecionar o formato e baixar o arquivo convertido.

Use um conversor online

  • Acesse um site como a ferramenta Pages to Word do Cloud Convert.É simples e geralmente confiável.
  • Clique em Selecionar Arquivo e escolha seu documento.pages. Ele pode estar em seus Downloads ou em outro lugar.
  • Escolha o formato de saída — geralmente.docx ou.doc. Alguns sites permitem que você escolha entre os formatos, então escolha o que funciona melhor para a sua versão do Word.
  • Clique em “Converter” e aguarde um minuto. Depois de concluído, geralmente é um download direto, então basta salvá-lo em algum lugar acessível.

Se você já usou esses recursos, notará que eles não são perfeitos — às vezes, surgem algumas peculiaridades no espaçamento ou na formatação, mas para edições ou visualizações rápidas, geralmente funciona bem. Só não espere um layout impecável o tempo todo.



Este artigo foi útil?