Diretor explica mudanças na morte principal no final da primeira temporada de Day Of The Jackal em comparação com o filme de 1973

Diretor explica mudanças na morte principal no final da primeira temporada de Day Of The Jackal em comparação com o filme de 1973

Aviso: O texto a seguir contém grandes spoilers do final da primeira temporada de O Dia do Chacal.

O Dia do Chacal: Um Novo Final Ousado

A recente adaptação de The Day of the Jackal , dirigida por Brian Kirk, se afasta significativamente de seu material de origem original. Esta nova série de 10 partes, com Eddie Redmayne como o assassino letal e Lashana Lynch como a detetive Bianca Pullman, conclui sua temporada inaugural com uma reviravolta chocante que redefine o destino dos personagens. Em forte contraste com o romance de Frederick Forsyth de 1971 e o filme de 1973 — onde o Chacal encontra seu fim — o final da TV vê Bianca se tornar a vítima final do Chacal .

O diretor Brian Kirk explica a mudança chocante

Em uma entrevista perspicaz com a Variety , Brian Kirk elabora sobre as decisões criativas que levaram a essa conclusão dramática. Ele reconhece seu envolvimento nas discussões sobre o destino de Bianca, mas dá créditos ao showrunner Ronan Bennett por orquestrar o que ele descreve como “a reviravolta definitiva”. Kirk enfatiza a necessidade de uma reviravolta que não apenas honraria as raízes da série, mas também pavimentaria o caminho para narrativas futuras, particularmente uma promissora temporada 2.

Você estava preocupado em se afastar do material de origem?

Eu não estava preocupado, para ser honesto. Eu estava animado com isso porque assisti ao filme pela primeira vez quando eu era muito jovem com meu pai, que era um grande amante de filmes. Eu nunca tinha visto nada parecido antes. Eu instintivamente sabia que era uma peça definidora — um thriller definidor, certamente em termos de sua reação. Isso não é algo que eu estaria ansioso para repetir. Não precisa ser refeito em sua forma original; minha excitação surgiu da oportunidade de criar algo novo, respeitando a fonte. Estava maduro para reinvenção, apresentando um impulso narrativo puro com escultura mínima de personagem e energia arquetípica.

Quão envolvido você esteve no final da temporada?

Participei das discussões sobre a decisão de fazer com que Bianca fosse a única a morrer e me envolvi em conversas mais amplas com [o showrunner] Ronan Bennett sobre o arco de sua personagem.

A escolha foi entre matar o Chacal e Bianca?

Sim. O momento dramático gira em torno do fato de que esses dois personagens estão em desacordo, e o público está investido em ambos. Um deve, no fim das contas, perecer, o que é um elemento central que mantém o engajamento do espectador.

Então por que você decidiu escolher Bianca?

O investimento intenso no personagem do Chacal informou nossa decisão, juntamente com o potencial para uma exploração mais aprofundada na temporada 2. É sobre expandir a propriedade intelectual. Afinal, é chamado de “O Dia do Chacal”, não “O Dia da Pessoa que Mata o Chacal”. Sua sobrevivência pareceu mais adequada. O crédito vai para Ronan por conceber essa reviravolta, virando as expectativas de cabeça para baixo.

As implicações desta reviravolta para o dia do chacal

O futuro da série além da segunda temporada

Cena de O Dia do Chacal

No final, o Chacal parece cumprir sua tarefa final antes de fazer uma retirada apressada. No entanto, o clímax aumenta quando Bianca o rastreia, culminando em um confronto em sua residência. Em uma reviravolta trágica, o Chacal elimina Bianca após uma troca intensa, ecoando os padrões letais estabelecidos ao longo da temporada. Este final inesperado se desvia bruscamente das narrativas originais que tradicionalmente concluem com a morte do assassino.

Com o material de origem sem sequências, foi inicialmente antecipado que o Chacal pereceria. No entanto, a série, em vez disso, sugere desenvolvimentos futuros, confirmando uma segunda temporada que visa expandir seu universo em uma narrativa de várias temporadas . Os comentários de Kirk sugerem um comprometimento em evoluir o enredo além da estrutura da primeira temporada.

Nossa análise do final da 1ª temporada de The Day of the Jackal

Justificando a continuação do Chacal

A cena do dia do chacal
Imagem via Peacock

O Chacal consistentemente atinge seus objetivos, demonstrando um complexo jogo de inteligência ao longo da série. Os espectadores testemunham os desafios que ele enfrenta, equilibrando suas obrigações profissionais com seus relacionamentos pessoais, incluindo os riscos impostos à sua família e, particularmente, à sua esposa, Nuria. Enquanto isso, a detetive Bianca se aproxima cada vez mais de descobrir sua verdadeira identidade, criando uma narrativa tensa e cheia de incertezas.

A conclusão da 1ª temporada é brutalmente gritante, enfatizando os altos riscos da busca de Bianca: sua carreira lhe custou tudo, culminando em sua morte prematura. Para o personagem de Eddie Redmayne, a sobrevivência introduz fios de enredo persistentes, notavelmente sua dinâmica familiar com Nuria e implicações para a investigação do MI6 sobre suas atividades. Isso não apenas aumenta o suspense, mas abre caminhos para novas histórias, sugerindo que a série está bem posicionada para divergir de suas raízes literárias.

Em resumo, o final da temporada de O Dia do Chacal marca uma reviravolta crítica, oferecendo um escopo significativo para narrativas futuras, ao mesmo tempo em que mantém uma conexão com suas origens assustadoras.

Fonte: Variety

Fonte e Imagens

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *