Killers of the Flower Moon , dirigido por Martin Scorsese, revela uma narrativa envolvente baseada em eventos reais que abalaram a Nação Osage na década de 1920 em Oklahoma. O filme adapta a obra de não ficção de David Grann, investigando os Assassinatos dos Índios Osage — um capítulo perturbador da história americana marcado pela ganância e violência quando o petróleo foi descoberto sob as terras Osage. O comprometimento de Scorsese com a autenticidade é louvável, pois ele colaborou com a Nação Osage para garantir que o retrato de sua história fosse respeitoso e preciso.
O filme apresenta um elenco estelar, com Leonardo DiCaprio interpretando Ernest Burkhart, um veterano da Primeira Guerra Mundial casado com a mulher Osage Mollie (interpretada por Lily Gladstone). A trama se complica quando o tio de Burkhart, William King Hale (Robert De Niro), cobiça a fortuna do petróleo, levando a uma série de mortes trágicas entre o povo Osage. Jesse Plemons assume o papel de Thomas Bruce White Sr., um agente do Bureau of Investigation que chega para desvendar o mistério por trás dos assassinatos. No entanto, a questão permanece: quanto dessa história cinematográfica reflete a realidade?
Inspiração por trás de Killers of the Flower Moon
Pesquisa inovadora de David Grann
A força motriz por trás de Killers of the Flower Moon está enraizada nos assassinatos reais dos índios Osage. O filme é amplamente adaptado do romance policial de David Grann de 2017, que detalha meticulosamente os eventos angustiantes em torno dos assassinatos de indivíduos Osage ricos no Condado de Osage, Oklahoma, após a descoberta de petróleo em suas terras. Em vez da prosperidade antecipada, essa riqueza recém-descoberta trouxe uma violência inimaginável.
O livro de Grann, intitulado Killers of the Flower Moon: The Osage Murders and the Birth of the FBI , revela as manipulações assustadoras de colonos brancos que conspiraram para eliminar os herdeiros Osage para tomar terras e riquezas. A investigação revelou pelo menos 20 assassinatos confirmados atribuídos a esse esquema insidioso, embora Grann tenha teorizado que o número real pode chegar a centenas (fonte: The Denver Post ).
A verdade por trás dos assassinatos dos Osage
Ganância e violência dos colonos brancos
A história da tribo Osage é marcada por revoltas, tendo sido deslocada à força várias vezes para acomodar a expansão dos colonos. Em uma reviravolta notável, os Osage utilizaram seus recursos para adquirir 1,5 milhão de acres de terra, o que incluía direitos minerais cruciais. Ao descobrir petróleo em sua propriedade, os Osage se viram alvos de forasteiros que desejavam um pedaço de sua fortuna recém-descoberta.
Em resposta ao influxo de riqueza, muitos homens brancos tentaram se casar com mulheres Osage, provocando subsequentemente a intervenção do governo que designou guardiões brancos para os Osage, com base em crenças preconceituosas sobre sua capacidade de administrar seus negócios. À medida que o número de mortos entre os Osage aumentava, a polícia local falhou em investigar adequadamente devido à corrupção e incompetência.
Essa falha levou o governo federal a implantar o Bureau of Investigation, estimulado pelo desejo de J. Edgar Hoover de estabelecer uma reputação para a agência então nascente. Isso levou à identificação de William K. Hale como o orquestrador desses crimes hediondos (fonte: Oklahoma History ).
Linha do tempo dos eventos em Killers of the Flower Moon
Principais eventos da década de 1920
Em 1923, a tribo Osage havia gerado mais de US$ 30 milhões em royalties do petróleo, todos mantidos em um fundo pelo governo dos EUA. No entanto, o desejo por essa riqueza levou William K. Hale a aconselhar seu sobrinho, Ernest Burkhart, a se casar com Mollie Kyle, uma mulher Osage de sangue puro, acreditando que essa união lhe daria acesso aos benefícios do petróleo.
O início dos assassinatos começou com Lizzie Q. Kyle, a mãe de Mollie, cuja morte suspeita por envenenamento deixou seus direitos de terra para suas duas filhas. A tragédia continuou com o tiro em sua filha Anna e o assassinato do sobrinho de Lizzie, Henry Roan, que era beneficiário de uma apólice de seguro de vida mantida por Hale. A violência aumentou para o atentado fatal à casa da família de Lizzie, resultando em várias mortes. Burkhart e Mollie finalmente herdaram a propriedade.
O crescente número de mortos levou o Conselho Tribal Osage a solicitar intervenção federal, levando Hoover a despachar o FBI e colaborar com os Texas Rangers. Um plano para assassinar Mollie foi frustrado assim que os investigadores se aproximaram. Em 1926, Hale, Burkhart e o cúmplice John Ramsey foram presos.
Resultados da investigação do FBI e julgamentos subsequentes
Penas de prisão perpétua com liberdade condicional subsequente
Os julgamentos processaram Hale, seus sobrinhos e um cúmplice pelos assassinatos associados à família de Mollie Kyle. Hale enfrentou acusações federais devido à natureza dos crimes ocorridos em uma reserva. Os procedimentos legais abrangeram inúmeras mudanças de foro, júris suspensos, apelações e vereditos consorciados de 1926 a 1929. Por fim, Burkhart se declarou culpado e se voltou contra os outros.
Notavelmente, apesar de receberem sentenças perpétuas, Hale e Ramsey foram libertados em liberdade condicional em 1947. Hale faleceu em 1962, enquanto Burkhart, que havia sido libertado em liberdade condicional anteriormente em 1937, voltou para a prisão por acusações de roubo não relacionadas, mas foi perdoado em 1966 e faleceu em 1986 (fonte: Oklahoma Historical Society ).
Diferenças entre o filme e o material de origem
Uma mudança no foco do personagem
Ao criar Killers of the Flower Moon , Martin Scorsese buscou honrar a história do povo Osage enquanto fazia ajustes críticos à narrativa derivada do livro de Grann. Uma modificação significativa envolveu amplificar a personagem de Mollie, permitindo que Lily Gladstone brilhasse em um papel que eleva seu status no cinema indígena contemporâneo.
“É preciso lembrar que Ernest amava Mollie, e Mollie amava Ernest”, explicou Scorsese (via Collider ). “É uma história de amor. E então, no final das contas, o que aconteceu foi que o roteiro mudou dessa forma. Foi quando Leo decidiu interpretar Ernest em vez de Tom White. A essa altura, começamos a retrabalhar o roteiro e, em vez de vir de fora para dentro, entrando e descobrindo quem fez, na realidade, é quem não fez. É uma história de cumplicidade.”
Scorsese também deu o tom do personagem de William Hale, apresentando-o como abertamente vilão desde o início, contrastando com o tom ambíguo do livro. Além disso, o filme reformula a narrativa para longe da formação e legitimidade do FBI, focando principalmente na história de Mollie, com o papel do FBI ocupando uma posição subsidiária.
Deixe um comentário