Recapitulação de Bosch: Legacy Temporada 3 Episódio 5

Importante: Este artigo revela os principais pontos da trama de Bosch: Legacy Temporada 3, Episódio 5.

Visão geral do episódio

Harry Bosch descobre um telefone descartável escondido embaixo de seu apartamento, o que nos leva à investigação em andamento envolvendo Preston Borders.
Maddie descobre que Preston Borders assassinou seu sequestrador na tentativa de implicar Bosch, enquanto Robertson e Lopez perseguem diligentemente uma pista sobre o paradeiro de Rita Tedesco.
Bosch e Mo utilizam um rastreador de um caminhão da BaCo para localizar os restos mortais da família Gallagher, enquanto um encontro inesperado faz com que Robertson seja baleado por um indivíduo mascarado.

A quinta parte de Bosch: Legacy mostra Harry Bosch enquanto ele confronta uma revelação assustadora relacionada ao desaparecimento da família Gallagher. Enquanto isso, Robertson e Lopez aproveitam ao máximo seu tempo livre seguindo uma pista crucial que pode revelar a localização da ex-esposa de Preston Borders, Rita Tedesco. Além disso, a narrativa vê Honey Chandler assumindo o comando como a recém-nomeada promotora distrital de Los Angeles, enquanto Maddie e seu parceiro, Vasquez, se aproximam da solução dos misteriosos roubos domiciliares — uma investigação que pode colocar em risco o parceiro de Maddie.

Robertson e Lopez conseguiram localizar Rita Tedesco com sucesso?

Bosch: Legacy Temporada 3, Episódio 5
Apresentando	Titus Welliver, Mimi Rogers, Madison Lintz, Chang, Denise G. Sanchez, Paul Calderon, Miles Gaston Villanueva, Orla Brady, Andrea Cortes, Michael Reilly Burke, Tommy Martinez
Título do episódio	Política de merda
Dirigido por	Ernest Dickerson

Na cena de abertura do quinto episódio de Bosch: Legacy, Harry Bosch se envolve com um policial do LAPD na cena do crime de Sheila Walsh. Ele suspeita de uma correlação entre o assassinato dela e o caso da família Gallagher e expressa sua intenção de ajudar a resolvê-lo. Enquanto isso, Finbar McShane faz uma saída rápida em uma van, enquanto Rita Tedesco permanece escondida após um plano de fuga desastroso orquestrado por Preston Borders, cuja morte é relatada no noticiário. A investigação de Bosch se intensifica quando ele descobre um telefone descartável escondido sob seu apartamento. Ele prontamente contata Jimmy Robertson, propondo uma reunião para discutir a limpeza de seu nome.

Perry Lopez durante o tiroteio em Preston Borders

Maddie se encontra em uma entrevista de Assuntos Internos decorrente da ligação que recebeu de Preston Borders. Em uma visita inesperada, Bosch revela que convocou um antigo informante, Curtis Dignan, para tornar o tempo de Kurt Dockweiler na prisão miserável. Ele informa Maddie que Borders, ao saber disso, assassinou seu sequestrador para incriminar Bosch. Ao mesmo tempo, Robertson e Lopez decidem aproveitar seu tempo livre para investigar uma pista sobre o paradeiro de Tedesco, levando à prisão dela depois que ela se rende. Durante o interrogatório, Tedesco nega qualquer conluio com Borders em conspirar para assassinar Dockweiler.

Bosch descobre uma nova vítima temporada 3

Pontos-chave sobre como salvar Bosch: legado

Junte-se ao movimento para salvar a Bosch: Legacy assinando a petição AQUI.
Ajude a espalhar a conscientização visitando as páginas oficiais do Bosch: Legacy no Facebook e Instagram, alertando outros fãs sobre o cancelamento e compartilhando o link da petição.

O que aconteceu com Jimmy Robertson na conclusão do episódio?

Mesmo que o LAPD afirme que a família Gallagher continua desaparecida, Bosch está convencido de que eles provavelmente se encontraram com um crime. Sheila descobriu irregularidades financeiras na empresa Gallagher e os confrontou sobre isso antes de sua morte. Ao lado de Mo ‘Maurice’ Bassi, Bosch teoriza que Finbar McShane agiu contra os Gallaghers, obrigando-os a desaparecer para construir um esquema que joga a culpa em Bosch. O notável ‘cobertor’ recuperado no Episódio 3 serve como evidência crítica indicando o sequestro da família. Bosch cruza o caminho de Bing para investigar um caminhão BaCo comprado de McShane, um veículo suspeito de ser usado para se livrar da família Gallagher. Embora limpo, o caminhão abriga um rastreador, permitindo que Bosch e Mo localizem os restos mortais da família por meio de vigilância por drones.

Enquanto isso, Honey Chandler reivindica vitória em sua campanha para se tornar promotora distrital de Los Angeles, enquanto Maddie e Vasquez se concentram nos criminosos por trás dos recentes assaltos a domicílio. Uma reviravolta intrigante revela que Albert é, na verdade, primo de Vasquez, um detalhe revelado pelo criador do programa no início deste ano. Apesar disso, Vasquez continua sem saber da conexão de Albert. Nas cenas finais, Robertson se encontra com Scott Anderson para discutir as descobertas de sua investigação sobre os potenciais laços de Bosch com Preston Borders no assassinato de Dockweiler. Após uma discussão durante as bebidas com Bosch, Robertson menciona que compartilhou as notas do caso com Anderson, sondando Bosch sobre seu relacionamento com Dignan. Em um final chocante, enquanto Robertson pede comida em uma barraca, um agressor mascarado aparece, o segura sob a mira de uma arma e abre fogo.