Compreendendo o significado da leitura da Torá ‘Agatha All Along’ e seu impacto nos fãs judeus

Compreendendo o significado da leitura da Torá ‘Agatha All Along’ e seu impacto nos fãs judeus

Os fãs, especialmente dentro da comunidade judaica, estão animados com a representação de William Kaplan pelo MCU, que é retratado com precisão como judeu. Essa representação permanece fiel aos quadrinhos, onde a herança de Billy Kaplan é um aspecto fundamental. O episódio 6 de *Agatha All Along*, intitulado “Familiar by Thy Side”, começa com seu bar mitzvah, e a leitura da Torá por Billy pode ter implicações significativas.

Em casos anteriores, o público expressou preocupações de que a Marvel frequentemente se desviou de honrar a rica diversidade encontrada em suas histórias em quadrinhos dentro de filmes e séries de televisão. Em *Agatha All Along*, alguns comentaristas notaram que, embora Patti LuPone tenha uma performance de destaque, o papel de Lilia Calderu teria sido mais apropriado para uma atriz cigana, dada a identidade de Lilia como a Rainha Bruxa dos ciganos nos quadrinhos. Discussões semelhantes em torno de Elizabeth Olsen como Wanda Maximoff e Robert Downey Jr. como Victor von Doom também surgiram. Felizmente, os criadores por trás do personagem William “Billy” Kaplan aderiram fielmente à narrativa dos quadrinhos e mantiveram sua identidade judaica.

O tema ficou particularmente claro na abertura daquele episódio, mostrando Billy Kaplan em seu bar mitzvah. Este rito de passagem marca um momento crítico para meninos e meninas judeus quando eles completam 13 anos, simbolizando sua entrada na vida adulta e a assunção de responsabilidade pessoal. Durante a celebração, o indivíduo lê um segmento da Torá, geralmente em um estilo melódico que apresenta seus próprios desafios.

Poderia haver um significado mais profundo por trás da leitura da Torá de William?

Segmento de leitura da Torá de William Kaplan, Agatha All Along
(Disney+)

Na série, a porção da Torá de William parece derivar do livro de Levítico, narrando o Incidente de Nadav e Avihu , que eram filhos de Aarão.

E leia 11:1 E os filhos de Arão tomaram Nadav e Abihua um homem debaixo dele e puseram fogo neles e colocaram incenso sobre eles e ofereceram fogo estranho perante Yahweh o que ele não lhes ordenou. 12: E saiu fogo de diante do Senhor e os consumiu, e morreram diante do Senhor.

Levítico 10:1 Os filhos de Arão, Nadav e Aviú, tomaram cada um o seu prato de fogo; puseram fogo neles; sobre ele deitaram incenso; ofereceram diante de YHWH fogo estranho, que Ele não lhes havia ordenado. 10:2 Saiu fogo de diante de YHWH e os consumiu; morreram diante de YHWH.

Nota: YHWH é uma transliteração que significa Deus.

Nesta escritura, os irmãos trouxeram “fogo estranho” e foram punidos, levando à sua morte diante de Deus. Isso poderia servir como uma metáfora para os gêmeos e seus poderes dentro do MCU? Isso está prenunciando o destino que aguarda Billy e Tommy momentos após esta passagem ser recitada? Eles possuem “fogo estranho” ou habilidades, e logo após exibir esses poderes, suas vidas chegam a um momento crítico (ou assim acreditávamos). Ou isso pode estar sugerindo eventos que ainda estão por acontecer? Talvez eu esteja analisando demais, mas certamente convida à especulação.

O que está claro é que incorporar um segmento da Torá que ressoa com a narrativa em torno de Billy e Tommy foi um toque atencioso. No geral, os entusiastas ficaram encantados com a execução da cena do bar mitzvah.

“Muito bem, Marvel. Você acertou em cheio!”

Após o lançamento do episódio em 16 de outubro, muitos fãs foram às plataformas de mídia social, como o Reddit, para expressar seu entusiasmo pela representação da cena. Um usuário compartilhou sua apreciação por quão bem ela foi executada e elogiou Joe Locke por sua performance durante o momento.

Parabéns, Marvel. Você fez certo. por u/canalboatjoe em AgathaAllAlong

Alguns observadores atribuíram o sucesso desta cena à showrunner, Jac Schaeffer, que tem raízes judaicas por parte de pai. Discussões também surgiram sobre a escolha de Locke, um ator não judeu, para o papel, com alguns expressando que “sempre haverá indivíduos desapontados que um ator judeu não foi escalado”, destacando a diversidade de opiniões.

Comentário de u/RadiantRow5595 da discussãoem Agatha o tempo todo

Outros ficaram simplesmente impressionados com as habilidades vocais de Locke e sua pronúncia precisa.

Comentário de u/canalboatjoe da discussãoem Agatha o tempo todo

Ainda não se sabe se esse aspecto de sua identidade continuará a desempenhar um papel em sua narrativa durante a transição de William Kaplan para Billy Maximoff, dependendo da abordagem da Marvel e da Disney em futuras narrativas.

Fonte

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *