Por que Nosferatu não é o nome do vampiro de Robert Eggers, desmascarando o equívoco sobre Bob Esponja

Nosferatu fez sua estreia cinematográfica em 25 de dezembro de 2024, revivendo a essência do icônico filme mudo de 1922 de mesmo nome. No centro de ambas as versões está o Conde Orlok, um nobre cuja transformação em vampiro serve como a premissa assombrosa da história. Enquanto Max Schreck deu vida a esse personagem no original, é Bill Skarsgård quem encarna Orlok no projeto mais recente de Robert Eggers.

O Nosferatu original serve como uma adaptação de Drácula de Bram Stoker . No entanto, Eggers optou por recontar a história de Nosferatu distintamente em vez de adaptar Drácula diretamente . Curiosamente, embora o título deste filme faça referência a um personagem, ele não se alinha estritamente com o nome de seu vampiro titular. Este equívoco foi parcialmente popularizado por uma série da Nickelodeon. Em um episódio de 2002 de Bob Esponja Calça Quadrada , o personagem Conde Orlok é humoristicamente chamado de “Nosferatu”.

A conexão do Bob Esponja com o Conde Orlok

O episódio do turno do cemitério traz uma piada Nosferatu

Cena do episódio Bob Esponja Calça Quadrada

Captura de tela do episódio do Bob Esponja

Outra captura de tela do episódio do Bob Esponja

Na Temporada 2, Episódio 36A intitulado “Graveyard Shift,” que foi ao ar em 2002, Bob Esponja Calça Quadrada entrega uma narrativa cômica, mas assustadora. O episódio se desenrola enquanto Lula Molusco cria um conto assustador sobre o Hash-Slinging Slasher, levando a eventos assustadores, incluindo luzes piscantes, atribuídas a ninguém menos que o Conde Orlok. Bob Esponja e seus amigos se referem a ele comicamente como “Nosferatu,” consolidando ainda mais o nome nas mentes dos jovens espectadores.

A ausência do nome de Orlok no diálogo significa que crianças não familiarizadas com o filme original podem erroneamente acreditar que “Nosferatu” é o nome real do personagem. A referência ao Conde Orlok é recorrente em toda a série Bob Esponja , mantendo a mesma atribuição errônea.

Compreendendo o significado de Nosferatu

Nosferatu: Um termo para vampiro

Conde Orlok (Max Schreck) em pé em um navio no filme mudo Nosferatu de 1922

Embora “Nosferatu” não seja o nome oficial do Conde Orlok, o termo carrega um significado significativo. De acordo com SyFy , “nosferatu” é derivado do romeno arcaico e se traduz como “vampiro”. Há também sugestões de que pode se conectar à expressão romena para “ofensivo”, que é “nesuferitu”. Na recente versão de Eggers de Nosferatu , um personagem chamado Professor Albin Eberhart von Franz, interpretado por Willem Dafoe, se refere a Orlok como o nosferatu, solidificando essa conexão.

Reflexões de Robert Eggers sobre a referência de Bob Esponja a Nosferatu

Eggers aprecia o papel de Bob Esponja na introdução de Orlok a uma nova geração

Lily-Rose Depp parecendo aterrorizada em Nosferatu

Embora Bob Esponja Calça Quadrada não use com precisão o nome do Conde Orlok, ele introduz com sucesso uma nova geração de crianças ao personagem e à tradição que cerca Nosferatu. Em uma entrevista recente com o The Hollywood Reporter , Eggers expressou sua apreciação por como esse amado programa infantil abre a porta para jovens espectadores se envolverem com personagens clássicos de terror.

Eggers refletiu sobre suas experiências, notando que ele encontrou filmes clássicos como O Fantasma da Ópera de Lon Chaney e Cyrano de Bergerac por meio de uma programação infantil semelhante, semelhante a como Bob Esponja apresenta Orlok. Essa ponte geracional por meio do entretenimento promove uma apreciação pela história cinematográfica, um sentimento que Eggers está ansioso para celebrar. “Aquele desenho animado estranho me deu muita exposição a filmes que mais tarde gostei”, ele afirmou, agradecendo à série por sua educação não intencional.

Fontes: SyFy , The Hollywood Reporter

Fonte e Imagens