공식 영어 번역으로 제공되는 상위 20개 BL 만화

공식 영어 번역으로 제공되는 상위 20개 BL 만화

BL 만화에 대한 필수 통찰력

  • 소년의 사랑(BL) 장르는 다양하며, 광범위한 독자 선호도에 맞는 수많은 하위 장르가 있습니다.
  • 최고의 BL 만화는 풍부한 감정, 복잡한 주제, 놀라운 예술작품을 결합했습니다.
  • BL 스토리는 가벼운 로맨스부터 심각한 사회 문제에 대한 논평까지 모든 것을 포괄합니다.

Boy’s Love(BL) 만화는 동성 관계를 중심으로 한 매력적인 스토리를 전달하며, 액션, 판타지, 일상, 순수한 로맨스를 포함한 다양한 하위 장르를 선보입니다. 종종 성적 주제를 다루지만, 장르의 상당 부분은 비성적 서사를 찾는 사람들에게도 접근 가능하여 레퍼토리가 풍부합니다.

이 장르에서 가장 유명한 작품은 하위 장르와 연령 등급을 혼합하여 모든 사람에게 무언가가 있음을 보장합니다. “최고의” BL 만화를 식별하는 것은 주관적일 수 있으며 일부 인기 작품은 간과될 수 있지만 독자는 새로운 타이틀과 함께 시대를 초월한 고전이 혼합된 작품을 기대할 수 있습니다.

최종 업데이트: 2024년 11월 5일, Rie Takumi 작성 : 최고의 BL 만화는 종종 심오한 감정적 주제나 심리적 복잡성을 탐구하여 캐릭터 간에 강렬한 연결을 형성하거나 더 넓은 세계의 풍경을 탐구합니다. 가벼운 제목은 편안한 캐릭터 역학을 깊은 통찰력과 엮어내는 반면, 성인용 작품은 어두운 내러티브를 강화하는 절묘한 삽화를 특징으로 합니다. 영어 라이선스 야오이 만화는 이 스펙트럼을 넘나들며, SuBLime과 같은 전문 출판사는 성인 콘텐츠에 초점을 맞추는 반면 Seven Seas와 같은 주류 출판사는 더 광범위한 청중을 대상으로 합니다. 이 장르의 팬은 다가올 영어 라이선스 BL 타이틀의 라이브러리가 확대되기를 기대할 수 있습니다.

BL 만화 추천 베스트 20

1. 다양한 게이 경험에 대한 독립적인 이야기: 링크

금발머리 소년이 등장하는 링크스 만화 표지
망가카 나츠키 키즈
영어 출판사 숭고한
연령 등급 18세 이상
영어권 권수 1

링크스는 “내 이야기를 들어볼래?”라는 질문을 통해 플래시백을 활용하여 여러 커플의 얽힌 이야기를 들려줍니다. 일상 생활 속의 이 만화는 음악, 야쿠자, 일상 생활 등 다양한 주제를 혼합하여 빠르게 몰아서 읽기에 완벽한 아름답게 엮인 단편입니다.

2. 꽃만이 알고 있다

대학생들의 사랑을 담은 Only the Flower Knows 커버
망가카 리히토 타카라이
영어 출판사 디지털 만화 출판
연령 등급 비탄
영어권 권수 3
일본어 제목
  • 꽃만 아는
  • Hana no Mizoshiru

Only the Flower Knows는 편안한 대학 생활을 하는 Youichi Arikawa를 따라가지만, 우연히 만난 Shouta Misaki에게 감정을 품기 시작합니다. 익숙한 은유를 사용하지만, 이 가슴 따뜻한 이야기는 청춘과 싹트는 애정의 복잡성을 헤쳐 나갑니다.

3. 나의 여름 너의

영화광들이 사랑에 빠진 모습을 담은 나의 Summer of You 만화 표지
망가카 나기사 후루야
영어 출판사 코단샤 만화
연령 등급 비탄
영어권 권수 3
일본어 제목
  • 너는 여름 속에
  • Kimi wa Natsu no Naka

이 유쾌한 이야기는 영화에 대한 열정을 공유하는 두 명의 영화광 사에키 치하루와 토다 와타루를 중심으로 전개되며, 두 사람의 여름은 감정적 성장과 역학 관계의 변화로 가득 차고, 우정이 사랑으로 꽃피는 따뜻함을 묘사합니다.

4. 어린 시절 친구를 여자로 만들었나 보다

어린 시절 친구를 여자로 만들었나 보다 만화 표지
망가카 Azusa Banjou
영어 출판사 세븐시즈 엔터테인먼트
연령 등급 비탄
영어권 권수
  • 7
  • 8권 – 2025년 3월 4일
  • 9권 – 알려지지 않음
일본어 제목
  • 사랑하는 (오토메) 만드는 법
  • Koisuru (Otome) no Tsukurikata

십 대 메이크업 애호가인 켄시로 미도는 어린 시절 친구인 히우라 미하테에게 자신의 기술을 실험하려 하며, 이로 인해 예상치 못한 정체가 밝혀진다. 초판을 둘러싼 과거의 논란에도 불구하고, 이 작품은 다음 권에서 캐릭터를 더욱 탐구할 것으로 기대된다.

5. 우리의 식탁

건전한 야오이 역동성을 담은 Dining Table 만화 표지
망가카 아니면 뇌물
영어 출판사 세븐시즈 엔터테인먼트
연령 등급 비탄
영어권 권수 1
일본어 제목
  • 우리 식탁
  • Bokura no Shokutaku

이 부드러운 만화는 유타카 호즈미가 어린 소년 타네 우에다와 음식을 통해 사회적 불편함과 관계를 헤쳐 나가는 모습을 묘사합니다. 그들이 함께 먹는 식사는 더 깊은 관계를 형성하고 유타카가 과거에 직면하도록 돕습니다.

6. 나는 당신에게 연락할 수 없습니다

감정적 주제를 선보이는 I Cannot Reach You 만화 표지
망가카 미카
영어 출판사 엔 프레스
연령 등급 비탄
영어권 권수 7
일본어 제목
  • 너에게는 닿지 않는다.
  • Kimi ni wa Todokanai.

I Cannot Reach You는 LGBTQIA+ 개인들 사이에서 익숙한 딜레마를 보여줍니다. 카케루는 평생 가장 친한 친구인 야마토에 대한 숨겨진 감정과 씨름하는데, 야마토는 자신의 감정을 품고 있을지도 모릅니다. 우정이 깊어짐에 따라 두 캐릭터는 감정과 두려움에 맞서야 합니다.

7. 크로스플레이 러브: 오타쿠 x 펑크

망가카
영어 출판사 세븐시즈 엔터테인먼트
연령 등급 비탄
영어권 권수
  • 9
  • 10권 – 2024년 11월 12일
  • 11권 – 2025년 2월 11일
  • 12권 – 2025년 1월 3일
  • 13권 – 알려지지 않음
일본어 제목
  • 여장하고 귀찮은 일이되는 네크라와 양키의 두 짝사랑
  • Josou-shite Mendokusai Koto ni Natteru Nekura to Yankii no Ryou Kataomoi

크로스플레이 러브는 크로스드레싱 카페 커뮤니티의 오해와 지지 속에서 내성적인 직원인 유마와, 유마와 가까워지기 위해 변장하고 자신의 정체성에 대한 불안감에 맞서 싸우는 불량배인 슈메이 사이의 로맨스를 창의적으로 탐구합니다.

8. 미나토스 세탁소

일상의 로맨스를 선보이는 미나토 세탁소 표지
망가카
  • Yuzu Tsubaki (Writer)
  • 칸즈메 사와(일러스트레이터)
영어 출판사 엔 프레스
연령 등급 18세 이상
영어권 권수
  • 3
  • 4권 – 2024년 12월 10일
  • 5권 – 2025년 4월 22일
일본어 제목
  • 미나토 상사 동전 세탁
  • 미나토 쇼지 코인 세탁소

이 감동적인 이야기에서 아키라 미나토는 할아버지의 세탁소를 물려받은 후 삶을 재평가하게 됩니다. 그는 젊은 신타로 카츠키와의 나이 차이 로맨스의 복잡성을 헤쳐 나가면서, 이야기는 자기 발견과 감정적 연결이라는 감동적인 주제를 펼치며, LGBTQIA+ 경험에 대한 공감할 만한 묘사로 칭찬을 받습니다.

9. 내 남자친구는 개야

털복숭이 로맨스를 담은 My Boyfriend Is A Dog 표지
망가카 카디로
영어 출판사 세븐시즈 엔터테인먼트
연령 등급 비탄
영어권 권수 2
일본어 제목
  • 개계 남자친구
  • Inu-kei no Kareshi

유머와 매력으로 가득한 My Boyfriend Is A Dog 는 인간인 이누카이와 그의 개 소년 남자친구 케나타로 사이의 사랑에 대한 기발한 탐구입니다. 그들의 가벼운 상호 작용은 관계 역학의 기쁨을 강조하는 동시에 그 과정에서 많은 웃음을 선사합니다.

10. 집에 오신 것을 환영합니다

건강한 가족 테마를 묘사한 웰컴 홈 만화 표지
망가카 이치카와 이치
영어 출판사 중간에
연령 등급 18세 이상
영어권 권수 1
일본어 제목
  • 지금, 어서
  • Tadaima, Okaeri

오메가버스에 대한 이 독특한 탐험은 비전통적 관계에 대한 차별과 같은 실제 문제를 다룹니다. 웰컴 홈은 알파인 히로와 오메가인 마사키가 아들을 키우면서 사회적 장벽을 헤쳐나가는 모습을 따라가며 궁극적으로 수용과 이해를 장려합니다.

11. 주어진

청춘과 음악을 주제로 한 만화 표지를 받았습니다.
망가카 나츠키 키즈
영어 출판사 숭고한
연령 등급 18세 이상
영어권 권수 8

Given은 록 밴드 내에서 우정과 짝사랑에 대한 진심 어린 이야기를 제공하며, 공유된 열정을 통해 연결을 점화합니다. 캐릭터들이 개인적 악마에 맞서면서 점점 더 가까워지는 여정을 탐구하며 궁극적으로 음악과 사랑의 힘을 확인합니다.

12. 남편을 만날 때까지

Until I Meet My Husband 회고록 각색 표지
망가카
  • Ryousuke Nanasaki (Author)
  • Yoshi Tsukizuki (Illustrator)
영어 출판사 세븐시즈 엔터테인먼트
연령 등급 비탄
영어권 권수 1
일본어 제목
  • 내가 남편을 만날 때까지
  • Boku ga Otto ni Deau Made

만화 형식으로 각색된 이 가슴 아픈 회고록은 게이 운동가 나나사키 료스케의 개인적 여정에 대한 계몽적인 관점을 제공합니다. 사회적 기대에 반하여 자신의 정체성을 발견하는 투쟁, 상심, 승리를 솔직하게 다루어 심오한 독서 경험을 선사합니다.

13. Seaside Stranger (시리즈)

감정의 여정을 보여주는 Seaside Stranger 시리즈 표지
망가카 동일하지 않음
영어 출판사 세븐시즈 엔터테인먼트
연령 등급 비탄
영어권 권수 6
일본어 제목
  • 에트란제 시리즈
  • Etoranze Shirizu

Seaside Stranger는 성적 지향 때문에 가족과 소원해진 소설가 슌 하시모토를 따라갑니다. 그가 미오 치바나와 사랑과 수용을 헤쳐 나가는 동안, 이 시리즈는 풍부한 캐릭터 관계를 만들어내는 동시에 가족적 유대감과 개인적 성장이라는 주제를 가슴 아프게 다룹니다.

14. 나는 태양흑점을 듣는다

개인적 연결을 탐구하는 I Listen the Sunspot 만화
망가카 Yuki Fumino
영어 출판사 원피스 북스
연령 등급 비탄
영어권 권수 7
일본어 제목
  • 히다 마리가 들린다.
  • Hidamari ga Kikoeru

스기하라 고헤이와 사가와 타이치의 삶을 따라가는 ‘ 나는 흑점이 들려’는 의사소통 장벽과 개인적 불안감과 같은 문제를 다루면서 두 사람의 싹트는 우정과 사랑을 보여주는 성장 스토리를 복잡하게 엮어냈습니다.

15. 체리 마법! 30년의 처녀성이 당신을 마법사로 만들 수 있다?!

사랑에 대한 유머러스한 반전이 담긴 Cherry Magic 만화 표지
망가카 유우 토요타
영어 출판사 스퀘어 에닉스
연령 등급 비탄
영어권 권수
  • 12
  • 13권 – 2025년 2월 4일
  • 14권 – 알려지지 않음
일본어 제목
  • 30 세까지 동정이라면 마법사가 될 수있는 것 같습니다.
  • Sanjusai made Dotei Da to Mahotsukai ni Nareru Rashii

로맨스에 대한 코미디적 반전에서, 키요시 아다치는 섹스를 한 번도 하지 않고도 30살이 되자 독특한 힘을 얻었다는 것을 알게 됩니다. 그가 새롭게 발견한 텔레파시 능력과 씨름하면서, 유이치 쿠로사와와의 상호 작용은 사랑과 자기 발견에 대한 매력적인 묘사로 꽃을 피웁니다.

16. 반 친구들

순수한 고등학생 로맨스를 선보이는 클래스메이트 만화 표지
망가카 나카무라 아스미코
영어 출판사 세븐시즈 엔터테인먼트
연령 등급 나이든 십대
영어권 권수 9
일본어 제목
  • 동급생
  • Doukyusei

이 가슴 따뜻한 고등학생 로맨스는 사조 리히토와 쿠사카베 히카루의 꽃피는 관계를 연대기적으로 기록하며, 두 사람이 함께 보내는 마지막 학년을 헤쳐 나가는 과정에서 젊음의 사랑, 정서적 지원, 그리고 개인적 성장의 본질을 포착했습니다.

17. 오기의 여름방학

장애인 표현에 초점을 맞춘 오기의 여름방학 만화 표지
망가카 Koikawa
영어 출판사 도쿄팝
연령 등급 16세 이상
영어권 권수 2
일본어 제목
  • 코기군의 나츠야스미
  • Ogi-kun no Natsuyasumi

Ogi’s Summer Break는 미적으로 기분 좋은 것을 사랑하는 독특한 학생인 Ogi가 무뚝뚝하지만 매력적인 시각 장애인 학생인 Tago와 유대감을 형성하면서 장애와 젊은 사랑에 대한 진심 어린 표현을 제공합니다. 그들의 상호 작용은 사회적 규범에 도전하는 동시에 성적 취향과 자기 수용을 탐구합니다.

18. 우리의 Not So Lonely Planet 여행 가이드

우리의 Not So Lonely Planet 여행 가이드 표지에는 여행하는 커플이 등장합니다.
망가카 모네 소라이
영어 출판사 도쿄팝
연령 등급 13세 이상
영어권 권수 4
일본어 제목
  • 우리 지구를 걷는 방법
  • Bokura no Chikyuu no Arukikata

이 매력적인 이야기는 아사히와 미츠키가 일련의 모험을 떠나 세상과 커플로서의 정체성을 탐험하는 모습을 따라갑니다. 여행과 자기 발견을 중심으로 관계에서 개방성과 이해의 중요성을 강조합니다.

19. 사사키와 미야노

사사키와 미야노가 10대 로맨스를 그린 만화
망가카 쇼하루소노
영어 출판사 엔 프레스
연령 등급 비탄
영어권 권수
  • 9
  • 10권 – 2025년 1월 21일
일본어 제목
  • 사사키와 미야노
  • Sasaki to Miyano

사사키와 미야노는 로맨스에 대한 슬로우번 접근 방식을 선호하며, BL 장르 내에서 수용, 우정, 자기 발견이라는 주제를 다루면서 일상적인 십 대의 경험 속에서 그들의 관계가 부드럽게 진화하는 모습을 보여줍니다.

20. 어제 뭐 먹었어?

어제 뭐 먹었어? 노년 부부를 소개하는 만화
망가카 후미 요시나가
영어 출판사 수직의
연령 등급 비탄
영어권 권수
  • 21
  • 22권 – 알려지지 않음
일본어 제목
  • 버섯은 무엇을 먹었습니까?
  • Kino Nani Tabeta?

사랑, 요리 주제, 그리고 일상적인 가정생활에 초점을 맞춘 ‘ 어제 뭐 먹었어?’는 시로와 켄지의 관계를 복잡하게 표현하며, 중년의 삶, 사회적 도전, 정서적 지원의 현실을 헤쳐나가는 동안 부부로서의 성장을 보여줍니다.

출처 및 이미지

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 필드는 *로 표시됩니다