41% 是英語“BLACKPINK 成功後，女團歌詞中英語的使用有所增加”

韓國流行音樂在全球廣受歡迎，這一趨勢體現在歌詞中英語的使用增多，尤其是在女團中

Circle Chart首席研究員金振宇表示，今年上半年，進入數字排行榜前400名的女團歌曲中英文歌詞的比例增加了18.9%，達到了41.3%。至2018年同期。

從團體來看，(G)I-DLE今年上半年歌曲中英文歌詞的比例最高，達53.6%。其次是 LE SSERAFIM（50.6%）、BLACKPINK（50%）、NMIXX（49.3%）和 NewJeans（48.4%）。

相較之下，IVE的歌詞中英文歌詞的比例較低，只有24.9%。

歌詞中常用的英文單字包括「I」、「You」、「Like」和「Love」。

金研究員解釋說：“BLACKPINK在全球取得成功後，以前以國內為中心的女團市場擴展到了海外，導致英文歌詞的使用增加。” 他還解釋說，海外消費群體越高，英文歌詞就越多。

音樂評論家姜泰圭分析：「MZ世代對英文歌詞沒有抵抗力，這現像也反映在實際排行榜上。不再需要將歌詞限制為韓語。”

雖然男團的英文歌詞比例也有所增加，但與女團相比，其增幅相對較低。

男團方面，今年上半年英文歌詞佔24.3%，較2018年上半年增加5.6個百分點。

金研究員解釋說：“女團的目標不僅是粉絲群體，而且還面向全球觀眾，與更以粉絲為中心的男性偶像相比，這導致了不同的現象。”

調查對象為2018年上半年進入數字排行榜前400名的偶像歌曲，其中女團歌曲為38首，男團歌曲為76首，女團歌曲為63首以及2023年上半年男團的24首歌曲。完全英文的歌曲被排除在調查之外。

參與製作韓國流行歌曲的人數也有所增加。這要歸功於偶像成員參與歌曲創作和作曲，以及外國歌曲作者在韓國流行音樂市場的活動。

今年上半年，一首韓國流行歌曲平均有 3.9 人參與作詞，4.8 人參與作曲，2.2 人參與編曲。與2018年同期相比，作詞增加1人，作曲增加1.4人，編曲增加0.5人。