丹丹丹:探索熱門影集「金球」背後的雙關語

丹丹丹:探索熱門影集「金球」背後的雙關語

基本見解

  • 《Dandadan》以令人震驚的幽默吸引了人們的注意,同時真誠地探索了戰鬥少年類型。
  • 奧卡倫對與他的“香蕉”相關的“金球”的追求導致了荒謬的情況。
  • 奧卡倫的“金球”作為字面和隱喻睾丸的雙重含義激發了敘事的超自然主題。

行宣達的《Dandadan》很快就成為了少年的標誌,它沉迷於過度的荒謬,同時對傳統的戰鬥少年比喻進行了真誠的詮釋。這種聲譽的一個重要部分來自主角奧卡倫和莫莫,他們開始了一項任務,因為他們的挑戰是反駁彼此對鬼魂和外星人的信念,這演變成對「金球」的搞笑追求,戲謔地指的是男性解剖學。

有趣的是,這個故事涉及鬼魂和外星人,執行一項獲取男性生殖器的奇異任務。對奧卡倫來說,可悲的是,渦輪奶奶對他施加的詛咒導致他失去了「金球」

表面之下的幽默

它們既是字面上的金球,也是像徵意義上的金球

奧卡倫在丹達丹的轉變

這種俏皮的雙關語與《銀魂》等遊戲中的幽默感產生了共鳴。奧卡倫的困境是由於在與渦輪奶奶的比賽中失敗而導致的,渦輪奶奶滑稽地“吞噬”了他的生殖器。除非他能在賽跑中超越她,否則他在可預見的未來將失去他的“香蕉”。在整個早期故事中,奧卡倫和莫莫成功地驅逐了渦輪奶奶,將她的靈魂與招財貓結合在一起,然後招財貓成為了丹達丹宇宙的異想天開的「吉祥物」。

雖然這讓奧卡倫的身體結構得到了部分恢復,但他仍然缺少“黃金球”,因為渦輪奶奶把它們放錯了地方。這些球體具有超自然的意義,據說能量豐富,強化了它們作為寶藏和喜劇主題的金色特徵。

在日文中,“kintama”翻譯為“金球”,也是男性生殖器(尤其是睪丸)的俚語。因此,奧卡倫和莫莫尋找的“金球”實際上是充滿了渦輪奶奶超自然能量和活力的金球,證實了他們的喜劇二元性。

類似於《銀魂》的雙關語,其中“金”被替換為“銀”,只改變一個音節,同時保持玩笑。這些球體對於妖怪來說具有巨大的價值,因為其中包含的生命力能夠使它們復活,而人類在與奧卡倫的睪丸接觸後可以獲得非凡的能力和增強的感知力。這種對生殖器的迷戀只是丹達丹令人髮指的幽默的開始階段,因為這些金色的球體成為整個後續故事情節的關鍵情節裝置。

奧卡倫金球的意義

緊急任務:搶在對手之前找到魔法球

丹達丹的渦輪奶奶

最初,丹達丹的重點是從奧卡倫的身體中驅除渦輪奶奶。然而,這項成就只是為更大的任務奠定了基礎:在他的充滿魔法的睪丸落入妖怪或懷有惡意的外星人手中——或者可能是陷入混亂的不幸人類手中之前,取回它們。早些時候,奧卡倫和莫莫的同學白鳥愛良無意中接觸了其中一個金色球體,並因此獲得了超自然能力。

艾拉堅信她新獲得的力量意味著神聖的選擇,她錯誤地認為她因為她的美麗而被選為英雄。事實上,她感知超自然的能力只是被奧卡倫的金塔瑪復活了,她在童年時經歷過但失去了這種能力。艾拉只是許多因奧卡倫的魔法球而覺醒的超自然現象的一個例子。隨著系列的進展,一個外星派係也試圖利用他的球體作為先進技術的能源。

最終,這一切都是關於「球」——雙關語圍繞著這個簡單的概念。

您可以在Crunchyroll上觀看Dandadan 的直播。

來源

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *