迪士尼真人版《白雪公主》：期待與競爭改編
備受期待的迪士尼真人版《白雪公主》將於 3 月 21 日上映，由 Rachel Zegler 和 Gal Gadot 主演。然而，這部即將上映的電影並不是近年來第一部對這個深受喜愛的童話進行電影詮釋的電影。 2012 年，導演塔西姆辛格 (Tarsem Singh) 為我們帶來了《魔鏡魔鏡》，由莉莉柯林斯 (Lily Collins) 飾演主角，朱莉婭羅伯茨 (Julia Roberts) 飾演邪惡皇后，對迪士尼 1937 年標誌性動畫《白雪公主和七個小矮人》中首次描繪的經典格林兄弟故事進行了現代詮釋。
童話復興
2011 年，由阿曼達·塞佛瑞德主演的《小紅帽》上映，隨後《魔鏡魔鏡》的上映，標誌著童話故事重新詮釋的浪潮興起。該片上映僅比環球影業的黑暗題材影片《白雪公主與獵人》早兩個月，後者由克莉絲汀史都華、莎莉賽隆、克里斯漢斯沃主演。辛格感受到了巨大的壓力，他要趕在環球影業的計畫之前發行自己的電影。他告訴《好萊塢報道》：“我們的預算和設備遠遠不如他們，所以我們必須先於他們完成。”本片最初的片名是《白雪公主》，但辛格最終不得不更改影片名稱，因為環球影業想用這個名字來競爭，他對這一決定感到遺憾，並說道：“你可能因為這個名字而損失了 1.5 億美元。”
創意選角
辛格的選角過程包括與菲麗希緹·瓊斯、珍妮佛·勞倫斯等演員會面，最後才選定柯林斯飾演白雪公主。 “製片人很喜歡她，並說‘你必須見見她’，」他回憶道，指的是柯林斯，她後來因在 Netflix 的《艾米麗在巴黎》中擔任主角而聲名鵲起。此外，艾米漢莫 (Armie Hammer) 是飾演王子的理想人選，演員們喜歡他愛玩的性格，尤其是他用岩鹽當做片場雪的惡作劇。飾演其中一個矮人的馬丁凱勒巴 (Martin Klebba) 深情回憶起自己偷偷將岩鹽塞進哈默 (Hammer) 靴子裡的惡作劇行為。
評論和票房表現褒貶不一
《魔鏡魔鏡》於 2012 年 3 月 30 日上映，評論家對它的評價褒貶不一，《好萊塢報道》評論說這部電影「需要一個僵硬的魔力鏡頭」。儘管人們對其評價不一，但該片在全球仍獲得了 1.83 億美元的票房，相當於今天的 2.54 億美元，同時也獲得了奧斯卡服裝設計獎提名。
白雪公主的持久魅力
辛格認為，經典故事的不斷現代化是由觀眾的不斷變化所推動的。他評論道：“新一代人來了，他們不想要他們爸爸的白雪公主，他們想要他們自己的白雪公主。”這種情感凸顯了童話故事永恆的魅力及其引起新觀眾共鳴的能力。
本專題最初刊登於 3 月 19 日的《好萊塢報道》雜誌。點擊此處訂閱。
發佈留言 ▼