馬克曼西納 (Mark Mancina) 討論如何提升《莫阿娜 2》中的音樂,與原版電影相比

馬克曼西納 (Mark Mancina) 討論如何提升《莫阿娜 2》中的音樂,與原版電影相比

警告:包含《莫阿娜2 》的劇透。這部電影以更成熟的視角展示了原版莫阿納事件的幾年後,踏上了連接大洋彼岸不同社區的旅程。奧利·克拉瓦霍和巨石強森再次扮演莫阿娜和半神毛伊,周圍都是新演員和回歸演員。

《莫阿娜》原配樂的作曲家馬克曼西納 (Mark Mancina) 回歸,以豐富、情感共鳴的配樂為續作增光添彩。曼西納因在《人猿泰山》、《龍捲風》和《生死時速》等電影中的作品而聞名,他過去曾與林曼努爾·米蘭達合作,為《木法沙:獅子王》共同創作歌曲。對於《莫阿娜 2》,他的目標是提升他最初的作品,以適應莫阿娜角色發展中更成熟的主題。

馬克曼西納 (Mark Mancina) 暢談《莫阿娜 2》從電視劇到電影的歷程

“他們重寫了整個事情”

《莫阿娜 2》中看著破罐子的莫阿娜
圖片來自迪士尼

ScreenRant:我知道這原本是一部電視節目,後來被拍成電影。我很好奇你在電視劇階段的參與,以及當項目轉變為電影時你是否需要進行重大調整。

馬克曼西納:確實,發生了相當大的變化。為電視劇創作的一些音樂考慮到了不同的敘事,最終演變成電影的配樂。他們不僅僅是改編電視劇的故事情節,而是全面重寫。

在最初創作的歌曲中,只有開場歌曲「We’re Back」完好無損。雖然我們製作了一些其他曲目,例如“Goat”和“Two Pieces of Me”,但由於與修改後的故事情節不相符,它們最終被放棄。儘管已經接近完成,但他們最終可能會以另一種形式重見天日。

整體敘述是否發生了重大改變?是否還涉及她前往莫圖費圖團結人們的旅程?

馬克‧曼西納:雖然這個概念仍然存在,但驅動它的動機卻發生了巨大的變化。原版電視劇有充裕的時間來探索角色並進行輕鬆的敘事,而不必急於進入感覺不太發達的主要情節。

當去年決定過渡到電影時,我預計幾週後會有劇本,結果發現我們直到五月才收到電影劇本。這使得我們只有五個月的時間來完成這項工作,時間安排非常緊迫。

曼西納談《莫阿娜 2》音樂的演變

追求「更精緻」的聲音

《莫阿娜 2》中的莫阿娜和她的妹妹西米亞。

隨著《莫阿娜》的成熟,與原作相比,這對你對電影配樂的處理方式有何影響?

馬克·曼西納:它發揮了重要作用。我的重點是製作更精緻、更複雜的配樂來反映她的發展。之前我曾參與《莫阿娜》的第一部配樂,因此我有能力提升樂器的組合和整體聲音深度。

哪些方面使得樂譜聽起來「更成熟」?主要是編排嗎?

馬克曼西納:沒錯。編排感覺更強勁、更簡潔。我將主題材料改編得更加複雜和成熟。例如,雖然“How Far I’ll Go”在第一部電影中占主導地位,但這次我介紹了 Motufetū 的獨特主題,並在配樂中的一個單獨的片段中達到了高潮。

與 Lin-Manuel Miranda 和 Moana 2 歌曲作者的合作比較

“我真的感覺我們取得了偉大的成就”

女演員 Afhimai Fraser 在《海洋奇緣 2》中飾演 Matangi。

與與林-曼努爾·米蘭達的合作相比,您與詞曲作者艾米麗·貝爾和阿比蓋爾·巴洛的合作如何?

馬克曼西納:艾蜜莉是一位傑出的鍵盤手。 Lin 的演示通常很簡單,為工作提供了堅實的基礎。相較之下,艾蜜莉和阿比蓋爾的作品錯綜複雜,具有許多和弦變化和轉調,在融入太平洋島嶼元素的同時也體現出更精緻的風格。這種複雜性帶來了挑戰,但他們的才華和團隊合作使合作變得愉快。

為了確保歌曲和樂譜之間的凝聚力付出了多大的努力?

馬克曼西納:實現這種凝聚力一直是我工作的核心,可以追溯到我的第一個專案。音樂必須在相同的創作核心中產生共鳴。儘管這次更具挑戰性,但我們確保始終如一地應用標誌性元素,例如不同的打擊樂風格,以統一聽覺景觀。

與「巨石」道恩強森合作的經驗

“他太棒了”

《海洋奇緣 2》中,毛伊島手持一把帶刃武器站在紫色球體前

你參與了演員的聲音追蹤嗎?

馬克·曼西納:偶爾,是的。通常,導演或製片人會主持這些會議。在這種情況下,賈里德·布希對於聲樂表演應該如何展開有著強烈的願景。我對故事情節的理解在整個過程中不斷發展,這使得我的參與完全一致具有挑戰性。

巨石強森在配音室裡是什麼樣的?

馬克曼西納:他太棒了!他以與表演相同的精力對待唱歌,儘管他更傾向於將自己視為演員而不是歌手。他的熱情具有感染力,使會議變得生動有趣。

曼西納說:“有很多審查”

承認續集的壓力

在《莫阿娜 2》中,莫阿娜與她的祖先陶泰·瓦薩 (Tautai Vasa) 一起扮演鯨魚。

由於與導演的合作,是否有一個特定的序列讓人感覺特別具有挑戰性或回報?

馬克·曼西納(Mark Mancina):整個計畫感覺緊張而有壓力。在《心願》的表現令人失望之後,迪士尼對這部續集下了很大的賭注。一個值得注意的時刻是毛伊島拔地而起的時刻。這一幕中的音樂充滿活力,並包含許多聲樂元素,但由於擔心其強度對年輕觀眾的影響,這些元素最終被減少了。我相信今天的孩子們處理的內容要可怕得多,但我對這項工作感到非常自豪。

水下場景由馬龍的技巧精心製作,氣氛濃鬱且豐富,擁有我特別喜歡的工作室開發的獨特吉他聲音。

「我認為它們真的很棒」:曼西納預覽《木法沙:獅子王》歌曲

與林曼努米蘭達在前傳中重聚

《獅子王》中,木法沙與父母依偎在一起

馬克曼西納:到目前為止,我還沒有看到電影的最終剪輯。這些歌曲是一年前完成的。雖然我沒有參與配樂,但我對與林合寫的歌曲的品質很有信心。他們可能達不到《生命之輪》的高度,但我相信他們朗朗上口,實力雄厚。批評者可能對林缺席《莫阿娜 2》產生了負面看法,但這為他為木法沙所做的貢獻提供了一個令人耳目一新的機會。

令人興奮的進展:《莫阿娜》真人翻拍版

“我認為這真的很棒”

德韋恩

隨著《莫阿娜》的真人改編即將上映,您對整個音樂和項目有何期望?

馬克‧曼西納:我正式加入這個計畫。到目前為止,我已經提供了歌曲的基本曲目以方便拍攝。我希望保留動畫電影的精髓,同時我的目標是進一步完善和個性化音樂元素。憑藉 Opetaia 的專業知識和漢密爾頓的總監的參與,我看到了一個充滿希望的合作機會。德韋恩擔任製片人的角色讓我更加興奮,我對即將發生的事情充滿希望。

真人版會推出新歌嗎?

馬克曼西納:目前還不確定。雖然核心歌曲可能會保留,但新曲目可能會在某個階段被整合。我們還沒有創作任何新的東西,但這可能會改變。

《海洋奇緣 2》概述

沒有任何
沒有任何
沒有任何
沒有任何
沒有任何

華特迪士尼動畫工作室推出了史詩級動畫音樂劇《莫阿娜2》,三年後,莫阿娜(奧利·卡瓦略飾)和毛伊島(巨石強森飾)重聚,與一群意想不到的船員一起踏上變革性的旅程。為了回應祖先的緊急召喚,莫阿娜踏上了穿越大洋洲遙遠海域的冒險之旅,以前所未有的方式在危險且未知的水域中航行。

  • 奧利伊·克拉瓦略
  • 阿比蓋爾·巴洛和艾米麗·貝爾
  • 達娜·勒杜·米勒、小大衛·德里克和傑森·漢德

《海洋奇緣 2》目前正在戲院上映,原聲帶可在各種數位平台上播放。

來源和圖片

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *