由女演員樸敏英主演的韓劇《嫁給我的丈夫》自首播以來就飽受爭議。
特別是，由於樸敏英被指控接受詐騙前男友的經濟支持，一些網友決定抵制韓劇。
《嫁給我老公》自此持續存在，並獲得了更多的炒作，但又面臨著與原版網絡漫畫相關的另一場爭議。
尤其是原版網路漫畫中的一個「歧視性細節」重新出現，引發了批評。
這個細節的要點是，女主角的公司推出了清真食品即食系列，這是一種遵循伊斯蘭教教義的特殊食品。
在官方英文翻譯中，該公司的清真食品系列因抄襲指控而失敗，但韓文原文卻講述了一個不同的故事。
具體來說，清真食品系列宣布後，可以看到女主角閱讀諸如“韓國志願者團體被伊斯蘭激進組織拘留”等標題的新聞，而另一個角色則說“伊斯蘭勢力綁架甚至殺害了韓國人”。結果，清真食品系列反應不佳，公司股價暴跌。
@j_watches 回覆@ye *戴著頭巾感到震驚* #j_watches #marrymyhusband #marrymyhusbandwebtoon #fypshi#kdramafypshi#kdrama#manhwa#webtoons
在這個版本的“嫁給我的丈夫”網絡漫畫中，該清真食品系列背後的員工甚至被稱為“哈拉女孩”，這是一種侮辱。
目前，TikTok的一個影片將這個問題生動地呈現出來，稱《嫁給我的丈夫》為「伊斯蘭恐懼症網路漫畫」。在該影片的評論部分下，許多讀者還透露該作者是伊斯蘭恐懼症和種族主義者。
還有人提到，出版商已經知道了這個問題，甚至改變了網路漫畫官方英文版的故事情節，並發布了官方道歉。
然而，作者從未為這項歧視性細節道歉。
因此，許多國際粉絲呼籲抵制網路漫畫和韓劇。
來源：Krb、TikTok
發佈留言