跨國成員是 KPOP 的自然流動(ft. Jeon Somi、Lisa、Minnie、VCHA)

跨國成員是 KPOP 的自然流動(ft. Jeon Somi、Lisa、Minnie、VCHA)

全昭美打破了西方偶像很難出道的偏見。身為韓裔加拿大混血公民,她在Mnet音樂生存節目《Produce 101》第一季中以最終第一名的身份首次亮相,並成為IOI的中心人物

隨著全昭美在K-pop市場的成功,具有異國情調的混血成員和來自外國的偶像成員開始出現越來越多。例如BLACKPINK的Lisa和(G)I-DLE的Minnie是KPOP中泰國藝人的代表。

麗莎布萊克粉紅 (Lisa Blackpink) - 路易斯威登

Lisa是來自泰國首都曼谷的泰國人。 Lisa成為YG娛樂公司首位純外籍藝人,以其異國風情的外表在國內外音樂市場備受矚目。正因為如此,Lisa 被認為對 BLACKPINK 的海外擴張做出了巨大貢獻。

與 Lisa 不同,(G)I-DLE 的 Minnie 以其亞洲人的外表和良好的韓語能力而聞名。成員 Miyeon 曾分享道:“當我第一次見到 Minnie 時,我以為她是韓國人。”隊長全素妍在歌曲《i’m the TREND》中用「我是泰國左撇子,但他們認為我是韓國人」的歌詞,策略性地向公眾公開了米妮的身份。米妮本人透過宣傳泰國並凸顯自己的身份,成為KPOP中具有代表性的外國偶像。

(g)閒置米妮

JYP邁出了本土化的第一步,許多不同國籍的外國人作為K-pop偶像成員活躍起來。特別是,他們在一月首次推出了VCHA組合,成員包括亞洲人、白人、黑人、西班牙裔和美籍越南人。

「樂團的創建是為了透過在地化策略瞄準美國市場,」流行文化評論家金憲植 (Kim Heon-sik) 說。 「過去,新秀能夠在韓國站穩腳跟,只能靠製造轟動。然而,現在這並不容易,因為粉絲群均勻地分佈在上一代偶像中。因此,對於新秀來說,瞄準海外市場是有利的。」談到跨國集團首次亮相的背景時,他說。評論家金憲植補充說:「成員的種族不是美國公眾關心的問題。由於跨國多民族成員只在韓國市場上比較陌生,這可能會成為一個熱門話題,但在海外這是很自然的。”

vcha縮圖

對於K-pop本地化策略的前景,金憲植表示:「很難在短時間內看到結果。即使現在沒有明顯的結果,我們也必須等待三、四年。花一些時間遵循路線圖非常重要。”金憲植表示,“如果HYBE的六人跨國女團“KATSEYE”和JYP的“VCHA”取得實際成果,跨國團體的數量將進一步增加。”

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *