《太空堡壘卡拉狄加》因其令人印象深刻的長壽而贏得了讚譽，但圍繞翻拍潛力的討論最近愈演愈烈，尤其是在山姆·埃斯梅爾的努力失敗之後。關鍵問題仍然是：這個廣受好評的系列間接啟發了《蒼穹浩瀚》等節目的另一個迭代是否可行？成功的重啟需要捕捉錯綜複雜的角色寫作和艦隊內部複雜的互動——突出該系列與《星際爭霸戰》所體現的傳統科幻小說的背離。
艦隊動力的一個基本面在於他們獨特的對話。片語看似簡單，卻能引起角色和觀眾的深刻共鳴。以「除了雨之外什麼都沒有」這個表達方式為例。這句看似無傷大雅的話語，卻隱藏著更深層的意義。許多觀眾猜測其意義；然而，影集製片人羅恩摩爾透露，它源自於一種被稱為「朱迪」的軍事傳統。
星巴克與阿達瑪的「除了雨什麼都沒有」的交流：一種軍國主義的接觸
除了雨之外什麼都沒有的軍事根源
標誌性台詞「除了雨之外什麼都沒有」集中體現了該劇的精彩之處。其軍國主義背景的熟悉性使觀眾能夠產生深刻的聯繫，從而增強了節目的整體真實性。在一篇存檔的部落格文章中，羅恩·摩爾詳細闡述了這段對話的含義，並將其直接與軍事節奏聯繫起來：
「我在迷你劇中想出了這個，它本質上是對當代行軍口號或軍隊中使用的稱為『jodies』的節奏的即興演繹。你在電影中見過這樣的場景：排正在行進或慢跑，訓練教官會唱出類似這樣的話：“早晨在冉冉升起的太陽下起床/要跑一整天，直到跑步結束”，排要么重複這些台詞或在朱迪中添加下一行。
這句話首次出現在迷你劇中，但在劇中的首集中再次被提及。許多粉絲透過這部首演認識了 BSG，不過建議提前觀看迷你劇以獲得更豐富的背景。在第一集中，這種交流感覺就像阿達瑪和星巴克之間建立了融洽的關係，從而增強了觀眾與角色和艦隊上獨特文化的互動。
圍繞該短語的歧義
開放解讀：這句話的背景故事
《太空堡壘卡拉狄加》的寫作藝術巧妙地將「除了雨」的含義保持得難以捉摸。這句話雖然看似微不足道，但卻透過在整個系列中的重複而獲得了情感上的分量——類似於標誌性的「我們都這麼說」。這種深思熟慮的模糊性是該劇的一個標誌。摩爾在同一篇存檔部落格文章中指出了這個意圖：
“我從來沒有寫出整個朱迪，但我喜歡這些台詞的無意義性質，並認為在不拼寫出來的情況下建議節奏更有效。”
– 來自
卡拉狄加粉絲圈
這樣的寫作讓觀眾可以按照自己的意願來解釋這句話。 BSG 社群內的一個熱門話題是系列結局，尤其是關於星巴克的性質。這部軍事喜劇的使用與劇中的音樂暗流相呼應。不管鮑勃迪倫的《All Below The Watchtower》的具體歌詞如何，它們的重複出現都與該劇的主題本質產生了深刻的共鳴，概括了其故事講述的循環本質。
隱性警告：保持警惕
字裡行間：這次交流的涵義
儘管這句話可能缺乏實質意義，但觀眾仍然從「除了雨之外什麼都沒有」中得到重要的解釋。這一層複雜性在第一集中的周圍對話中得到了增強，阿達瑪對星巴克的反應表明了迫在眉睫的威脅：“拿起你的槍，把貓帶進來。”星巴克的回答是“繁榮、繁榮、繁榮”，傳達出一種緊迫感。
在這裡觀看場景
在這裡觀看場景
這種交流意味著一種持續的警惕狀態：雖然“除了雨什麼也聽不到”，但危險隨時可能出現。阿達瑪的指示強調了艦隊做好準備的必要性。這句話有可能起源於一個特定的事件，最終轉變為船員中公認的速記——它的起源故事逐漸消失，但它的共鳴仍然強大。這句台詞的精彩之處在於它能夠根據《太空堡壘卡拉狄加》中的上下文喚起不同的意義。
資料來源：卡拉狄加粉絲圈
發佈留言