多年來，迪士尼開始了一項雄心勃勃的冒險，將其珍貴的經典動畫改編成真人電影。到目前為止，已有七位迪士尼公主登上大銀幕，但她們的改編作品卻褒貶不一，引發了關於她們排名的討論。儘管迪士尼進軍真人電影的旅程始於 20 世紀 90 年代，但隨著 2015 年《灰姑娘》的上映，這一趨勢才真正流行起來。從那時起，迪士尼就承擔起了重新構想動畫珍品的任務，從《美女與野獸》到最近改編的《白雪公主》，每部作品的成功程度各不相同。
迪士尼真人改編作品的主要挑戰（有時也是優勢）在於忠於原著與融入新鮮敘事之間取得平衡。雖然某些改編作品力求忠於動畫原著，但其他改編作品則具有自由創作的空間。每部電影都要面對關於其真實性的嚴格審查，並與原作進行比較，並且經常取得商業上的成功或顯著的失敗。
7.花木蘭
性格轉變
《花木蘭》被認為是真人公主改編作品中最不引人注目的一部。這部動畫電影最初於 1998 年上映，向觀眾介紹了一位勇敢的中國女性，她女扮男裝，代替生病的父親從軍。雖然 2020 年的真人版保留了這個基本故事情節，但明顯省略了木須龍和尚等深受喜愛的角色和音樂元素。
儘管劉亦菲飾演的木蘭演技值得稱讚，但角色轉變為一個更加僵硬、更像士兵的形象，削弱了她在原片中討人喜歡的魅力和智慧。這種描繪似乎破壞了花木蘭的一個核心訊息——脆弱和真實可以與力量共存。
6極光/野玫瑰
引人注目的配角
接下來是傲羅/布萊爾羅斯 (Briar Rose)，因 2014 年的電影《沉睡魔咒》而出名。這部電影重新詮釋了1959年的經典之作，從反派的角度展現敘事。該劇講述了瑪琳菲森與布萊爾羅斯家族之間動蕩的歷史，以及女孩身上的詛咒如何演變成她們之間的紐帶。儘管艾莉·範甯 (Elle Fanning) 對布萊爾·羅絲 (Briar Rose) 的演繹很迷人，但她的角色在這個故事中缺乏深度，被瑪琳菲森引人入勝的反英雄故事情節所掩蓋。
未來的改編將更直接地聚焦在布萊爾羅斯，或許是透過製作一部獨立的睡美人電影，這可能會讓她的角色得到應有的關注。
5.白雪公主
現代觀點
《白雪公主》是最近才加入的一部影片，2025 年的真人版改編旨在為這個永恆的故事帶來新鮮的敘事轉折。這個版本將白雪公主描繪成一個堅強的人物，她必須與篡奪其父母王位的殘忍邪惡皇后進行鬥爭。這部電影因其主題和選角引發了爭議，但白雪公主仍然是一個迷人的人物。
| 白雪公主的爛番茄評分 |
|---|
| 40% – 批評者 |
| 73% – 觀眾 |
儘管圍繞著選角存在爭議，雷切爾·澤格勒 (Rachel Zegler) 對白雪公主的演繹還是受到了廣泛讚譽。她成功地體現了這個角色的標誌性特徵，同時賦予了她深度和能動性，引起了現代觀眾的共鳴。
四茉莉花
賦能與進化
娜歐蜜史考特 (Naomi Scott) 在 2019 年真人版《阿拉丁》中飾演茉莉公主，彰顯了她角色的升級。這部電影延續了人們熟悉的故事情節，即一隻街頭小混混發現了一個精靈並愛上了茉莉，同時人物的發展也很精彩。茉莉公主變得更有自信，掌控自己的故事，同時也與阿拉丁分享了她的浪漫之旅。
為了強調茉莉的力量，電影賦予了她一首新歌，展現了斯科特令人印象深刻的聲樂天賦，進一步鞏固了她作為迪士尼公主的代表地位。
三美女
值得紀念的演出
在迪士尼的改編作品中，貝兒在 2017 年的《美女與野獸》中脫穎而出。艾瑪華森對這位愛書女主角的詮釋令人驚嘆，在保留角色本質的同時又添加了新的層次。影片緊跟動畫原著，講述了貝兒拯救父親並在被詛咒的生物體內發現愛情的歷程。沃森毫不費力地體現了貝兒的智慧、善良和精神。
儘管她的演唱可能無法完美模仿佩吉·奧哈拉的原聲，沃森的表演巧妙地展現了貝兒活潑的性格，使她成為迄今為止最令人難忘的真人改編電影之一。
二艾麗爾
現代詮釋
另一個強大的競爭者是愛麗兒，她在 2023 年的《小美人魚》中栩栩如生。哈莉貝利 (Halle Bailey) 的角色最初備受爭議，但她在劇中飾演了渴望探索人類世界的特里頓國王最小的女兒，表現令人驚嘆。故事講述了愛麗兒與烏蘇拉的交易以及她與艾瑞克王子的迷人愛情，同時也增加了他們關係的複雜性。
貝利的演繹抓住了艾莉爾情感的本質，尤其是在她對話有限的場景中。透過對愛麗兒角色的更深入探索，她從一個異想天開的人物提升為一個全面的英雄，並確立了她作為傑出的迪士尼真人公主之一的地位。
1.灰姑娘
典型的迪士尼公主
領銜的是《灰姑娘》，其 2015 年的真人電影有效地為未來的改編樹立了標竿。這個版本由莉莉詹姆斯飾演，忠實地講述了一個深受喜愛的故事，一個年輕女子遭到繼父母的虐待，最終在仙女教母的幫助下找到了希望，並在王子的舞會上找到了愛情。
詹姆斯完美地體現了灰姑娘的魅力和優雅，重現了在真人表演中有時會失去的魔力。她的表演是對原著的真摯致敬，使得這部電影成為迪士尼在未來項目開發中應該效仿的典範改編作品。
發佈留言 ▼