THE BOYZ 埃里克打破沉默,揭露病毒式“小偷”混淆——到底發生了什麼?

THE BOYZ 埃里克打破沉默,揭露病毒式“小偷”混淆——到底發生了什麼?

在最近一集由多才多藝的電視名人兼演員喬納森·托納 (Jonathan Thona) 主持的《鄰家 K-Star》中,韓國流行音樂界的明星 THE BOYZ 的 Younghoon、Eric 和 Sunwoo 佔據了舞台的中心。

該劇的獨特轉折讓三人面臨著一系列意想不到的問題,迫使他們講述令他們驚訝的現實生活情況。

直接來自源頭

隨著情節的展開,問題逐漸轉向出乎意料和滑稽的領域。然而,當喬納森·托納深入研究他在日本時發生的一件特定事件時,埃里克發現自己成為了聚光燈下的焦點。

托納帶著一絲幽默,開玩笑地指責埃里克在日本冒險期間“偷電”。但指控背後的現實與觀眾最初的想像相去甚遠。

THE BOYZ 成員立即澄清事實。他們開始講述一種文化誤解的故事,這種誤解將埃里克推向了可能與執法部門發生衝突的邊緣。

男孩們
(照片:https://www.instagram.com/official_theboyz/)

埃里克(Eric)的敘述透露,在一月份去日本旅行期間,他和同伴朱妍(Juyeon)在一家便利店停下來。面對手機電池沒電的情況,埃里克購買了一塊新電池來恢復他的設備。Juyeon 很有遠見,建議他們在離開商店之前測試一下電池,以避免任何潛在的退貨。

埃里克毫不掩飾地將手機插入商店角落裡的一個插座,期待著它的複興。接下來發生的事情引發了一場意想不到的有趣的遭遇。

當屏幕閃爍時,埃里克出乎意料地被一位陌生的紳士走近。語言障礙使埃里克無法理解情況,促使他向翻譯應用程序尋求幫助。

https://www.youtube.com/watch?v=8DrXZREp_P8?si=9yr8yWBohtHEYH1O

THE BOYZ 成員迅速反應過來,解釋了自己的韓國背景,承認文化失禮,同時為無意的違規行為表示誠摯的歉意。

該事件突顯了日本的文化差異,日本通常不鼓勵使用公共插座充電個人電子產品。這種做法與商店和咖啡館提供的指定充電站形成鮮明對比,這些充電站通常免費或像徵性收費。

男孩們
(照片:https://www.youtube.com/watch?v=8DrXZREp_P8)

該組織解釋說,這種潛規則在日本文化中根深蒂固,外國人不知道這種習俗的情況並不少見。Sunwoo 進一步強調,這是日本規範的一個組成部分。

Eric最後以幽默的方式結束,反思自己是如何因為這個誤會而在不知不覺中一時成為“小偷”的。幸好,Eric的解釋和衷心的道歉化解了事態,避免了執法部門的介入。

這一集讓我們輕鬆而富有洞察力地一睹文化細微差別的複雜性,即使是在看似微不足道的問題上,也彌合了不同文化觀點之間的鴻溝。

相關文章:

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *