Avatar: Revisão do Último Mestre do Ar – Toda a ação, nada de coração

Certamente, após o sucesso esmagador de One Piece, a Netflix definiu o plano para adaptações de anime em live-action de sucesso. Então, como seu último lançamento, Avatar: O Último Mestre do Ar, perdeu completamente a sensação do desenho animado original?

Para os fãs, a resposta para isso tem sido dolorosamente óbvia desde o anúncio do programa, com cada boletim de notícias feito desde então apenas continuando a diminuir suas expectativas. Quando a Netflix sugeriu o projeto pela primeira vez, toda a equipe criativa original estava envolvida – até que desistiram após supostos confrontos. Os OGs queriam manter o que funcionava, mas a plataforma de streaming não.

O resultado é provavelmente aquele que os criadores originais de Aang temiam, com o remake live-action ficando tão atolado em sua própria seriedade que parece esquecer seu propósito emocional distinto. Grandes detalhes da trama, como as missões secundárias de Aang, Katara e Sokka e o Cometa de Sozin, foram desconsiderados para uma narrativa mais simplificada. Há até um argumento para manter intacto o sexismo original do desenho animado.

Ao retirar elementos da animação que pareciam triviais – mas na verdade eram integrais – Avatar: O Último Mestre do Ar da Netflix se torna um programa que só parece bom na superfície. Um tempo fugaz é investido no trio principal como um grupo de amizade legítimo, concentrando-se em atrações românticas fugazes e na patente muito desgastada de que fantasia é igual a drama. Não nos leve a mal, o que existe é incrivelmente bonito de se ver… mas a beleza desaparece e o significado é para sempre. Aviso: Pequenos spoilers à frente!

Netflix oferece algo visualmente fascinante

Como muitas conferências de pais e professores aconselharam ao longo dos anos, é sempre melhor começar primeiro com os aspectos positivos – e para Avatar: O Último Mestre do Ar, isso reside fortemente em seus visuais. Os detalhes que faltam no enredo são impecavelmente seguidos em cada quadro da tela, tornando a transição de Aang e companhia da animação para a ação ao vivo excepcionalmente perfeita. Embora a probabilidade seja capturada de forma estranha em todos os aspectos – e a representação asiática seja facilmente sublime – também se pensou muito em nomes como a Tribo da Água do Norte e Omashu.

Se o resumo visual da Netflix puder ser resumido em poucas palavras, Avatar tem uma sensação notável de The Witcher, sugerindo que a plataforma está tentando simplificar seu conteúdo de fantasia em um visual homogeneizado. Felizmente, os dominadores de ar são capazes de pegar isso e seguir em frente, adicionando camada após camada de nuances ao que estamos vendo, mantendo a narrativa fresca, mas familiar.

Isso se estende à ação importantíssima que impulsiona a história de Aang, com o equilíbrio entre CGI e artesanato uma linha bem trilhada. A teatralidade evita se tornar ridícula demais para ser acreditada, com cada elemento habilmente utilizado para dar aos espectadores a crença fugaz de que eles também poderiam jogar um pedaço de concreto em um inimigo. Você entendeu – o que você vê realizado vale o investimento do seu tempo.

Onde está o coração do original?

Infelizmente, todo o resto é onde Avatar: O Último Mestre do Ar fica aquém. A adaptação em si está em uma situação difícil apenas por existir, precisando atrair tanto espectadores completamente novos quanto fãs experientes do desenho animado. No entanto, é improvável que isso aconteça totalmente, com o show parecendo vazio para os novos fãs e muito errado para os antigos. O que Avatar evita em todos os momentos é estabelecer as bases para o que tornou o original tão especial – a relutância de Aang em assumir responsabilidades e sua amizade insubstituível com Sokka e Katara.

Por outro lado, a história de fundo do antagonista é incrivelmente bem traçada, inclinando-se e explorando a tradição à qual muitos sucumbiram desde o início do Avatar em 2005. Há poucos picos e poços, apenas uma descida monótona em uma destruição iminente que irá obviamente ser corrigido. Curiosamente, os riscos também são muito mais baixos, com as restrições de tempo originais eliminadas e o Cometa de Sozin apenas brevemente referenciado no Episódio 1.

Em resumo, a Netflix adota uma abordagem um tanto tímida para mergulhar nas ricas camadas da história de Aang, com a decisão de cortar tanto do que fundamentou a narrativa, tornando-a ainda mais superficial. Há pouca diversão, mas muito tempo é reservado para conexões românticas fugazes que nunca levam a lugar nenhum. Há pouco espaço para aprender, com realizações de mudança de vida feitas em um período de tempo ridiculamente curto. Se uma história não pode receber a devida diligência em uma determinada missão, deveríamos ao menos nos preocupar?

Pontuação da revisão de Avatar: O Último Mestre do Ar: 2/5

Por mais complexo e extravagante que Avatar: O Último Mestre do Ar pareça em formato live-action – e por mais que a representação entregue – a substância por trás dele simplesmente não está lá.

Os fãs do original provavelmente estarão furiosos no Reddit em questão de minutos após o lançamento desta análise, e não podemos culpá-los. Mas não entre em pânico – é definitivamente um avanço em relação ao filme.