Bomba bomba degli NCT Ten Drops: ‘100% in partenza’ da SM Entertainment

In un recente episodio del canale YouTube di Super Junior-D&E, i fan hanno assistito ad una nostalgica riunione tra Ten degli NCT e i suoi ex compagni di etichetta, Eunhyuk e Donghae dei Super Junior.

Mentre il trio ricordava le esperienze condivise con la SM Entertainment, vennero alla luce rivelazioni inaspettate.

La partenza di Donghae ed Eunhyuk

Donghae ed Eunhyuk, che hanno lasciato la SM Entertainment per fondare la propria agenzia, ODE Entertainment, l’anno scorso, hanno condiviso aneddoti sinceri sulla loro transizione.

Donghae: “ne ho incontrati dieci quando era un tirocinante. era così carino allora. non sapeva nemmeno parlare coreano”, ricorda quando dieci dissero che il suo hyung preferito e il suo modello era Dongahe perché si prendeva cura di lui bene ☹️♡ pic.twitter.com/jD9qWoh5uM

— Jane 十♡ (@tenacesthic) 5 aprile 2024

Donghae ed eunhyuk hanno detto che le loro impronte digitali sono state rimosse da quando hanno lasciato l’azienda.ten: “ah è troppo. stiamo ancora facendo smtown però… quindi mi piacerà questo?”*agisci se la sua impronta digitale non viene rilevata* pic.twitter.com/JanDITUuPL

— Jane 十♡ (@tenacesthic) 5 aprile 2024

In mezzo alle battute casuali, una domanda apparentemente innocua di Donghae ha scatenato un momento virale.

Alla domanda sui suoi piani futuri all’interno della SM Entertainment, la risposta di Ten, “100% di partenza”, ha mandato in shock la comunità K-pop, accendendo speculazioni sul suo status contrattuale.

#dieci : essere nella stessa compagnia con gli hyung…anche se adesso sono in compagnie diverse: *reagisce* abbiamo anche fatto smtown insieme/perché ti comporti cosìten: scherzo scherzodh: non te ne vai (sm) più tardi?dieci : ah, me ne vado. 100% 100% pic.twitter.com/fEDBkBsZdr

– dieci pabo (@tenpabo143) 5 aprile 2024

Perso nella traduzione?

Tuttavia, quando i fan hanno analizzato lo scambio, è diventato evidente che l’osservazione avrebbe potuto essere persa nella traduzione.

ten: fin da quando ero giovane, volevo stare nella stessa compagnia degli hyung, ma ora forse non è più la stessa cosa donghae: lascerai la compagnia dopo questo? ten: 100%.. 100% outeunhyuk: 100% escluso da sm??ten: 😄😅😅 pic.twitter.com/CQjnvU3iFF

— Jane 十♡ (@tenacesthic) 5 aprile 2024

Con l’ammissione di barriere linguistiche e di un malinteso sulla questione da parte di Ten, il momento virale ha assunto una nuova prospettiva, evidenziando le complessità della comunicazione interculturale nel settore dell’intrattenimento.

eh: lasci l’azienda al 100%?ten: 🙅😂 #ten più tardi chiarisce che è perché la sua conoscenza della lingua coreana non è buona 😂 pic.twitter.com/fEDBkBsZdr

– dieci pabo (@tenpabo143) 5 aprile 2024

In attesa di chiarimenti

Mentre i fan attendono con impazienza ulteriori chiarimenti da parte di Ten o SM Entertainment riguardo al suo status contrattuale, l’incidente serve a ricordare la linea sottile tra conversazione casuale e speculazione nel mondo del K-pop.

ECCO ALCUNI COMMENTI DEI FAN:

Dieci è davvero la fonte di denaro per la SM grazie al costo molto basso degli investimenti dell’azienda. È un gioiello del K-pop ma è rimasto nel dormitorio per 8 anni. finché non sarà il momento di procurargli soldi, perché adesso non c’è più nessuno! Avrebbe meritato di meglio!!

Non è stato un incidente, lmao. Lo ha detto con il PETTO!

Non può essere perché non era bravo in coreano… È da un po’ di tempo che ci proviamo, quindi le sue abilità sarebbero state migliori. Dubito che sia stato un incidente ma lo ha detto con il petto!

comportati come se fossi sorpreso

Così, all’improvviso, ieri SM ha annunciato il TEN FANCON in tempo reale di 40 città nelle sale cinematografiche di tutto il Giappone poiché il biglietto nella sala reale era molto richiesto e non c’erano più biglietti rimasti. È davvero un creatore di soldi con costi di manutenzione molto bassi per l’azienda, forse meritava di meglio.

Fino a quando non emergerà la conferma ufficiale o lo smentita della dichiarazione virale, il destino dei Ten di NCT all’interno della SM Entertainment rimane incerto, lasciando i fan sulle spine.