Riot Games annuncia nuovi server LoL e localizzazione in arabo per il Medio Oriente nel 2024

Riot Games ha annunciato che si sarebbe espanso sui propri server di League of Legends nella regione del Medio Oriente e del Nord Africa, aggiungendo anche la localizzazione in arabo al gioco.

In una dichiarazione, Riot ha annunciato l’implementazione di un nuovo sostegno per la regione, che storicamente è rimasta indietro rispetto al sostegno ricevuto dalle aree più consolidate.

Lo sviluppatore ha anche affermato che TFT e League of Legends parteciperanno alla Coppa del mondo di eSport. Riot e LoL Esports non saranno coinvolti nella produzione o nella gestione dell’evento.

Riot ha dichiarato: “Anche se abbiamo un ufficio a Dubai dal 2018 che svolge un lavoro editoriale di grande impatto, dal punto di vista del gioco, non abbiamo offerto ai giocatori l’esperienza ideale nella regione MENA per League of Legends.

“Nel 2019, abbiamo promesso di localizzare League of Legends in arabo per i giocatori dell’area MENA. Siamo in ritardo per un aggiornamento qui, ma siamo felici di confermare che trasformeremo questa promessa di lunga data in realtà quest’estate.

“Oltre a garantire che le sfumature linguistiche e la voce fuori campo del campione fossero corrette, c’erano alcuni aspetti tecnici come la rielaborazione delle interfacce di gioco in modo che il testo potesse funzionare se letto da destra a sinistra. Sappiamo che ci è voluto troppo tempo, ma ci siamo quasi.

Sulla questione della partecipazione all’EWC, Riot ha dichiarato: “Sappiamo che vedere League e TFT inclusi in un evento internazionale di eSport in Arabia Saudita potrebbe sollevare alcune domande. Il nostro obiettivo in questa regione, e in tutte le regioni, è fare scelte ponderate che si traducano in un’esperienza migliore per i giocatori di tutto il mondo.

“La decisione di fare spazio nel nostro calendario competitivo di LoL Esports per l’EWC arriva dopo molte considerazioni sul nostro dovere di esplorare attentamente le opportunità di marketing e commerciali per le squadre e i giocatori di eSport, nonché l’impatto che questo evento può avere sui giocatori nella regione MENA. .”