「ソウル出国」を始めたドラマ登場人物たち

2021年と2022年に放送されたtvNドラマ「故郷チャチャチャ」と「僕らのブルース」は、それぞれソウルではなく慶尚北道浦項市と済州島で撮影された。これら 2 つのドラマの成功により、ドラマ業界のプロデューサーは視野を広げ、ソウルではなく地方を舞台にした作品をブレインストーミングするようになりました。首都以外の地域を舞台にした最近公開された韓国ドラマをいくつか紹介します。

■JTBC「三達里へようこそ」（済州島）

JTBCドラマ「三達里へようこそ」は、チョ・サムダル（シン・ヘソン）が全てを失って故郷済州に戻ってきた時に起こる心温まる物語を描く。ドラマは済州島を背景に、済州島の海女文化や済州方言などの重要な要素を取り入れている。チョ・サムダルというキャラクターは、ソウルに長く住んでいますが、故郷である済州島を心の中に持ち続けており、ソウルを異国のように感じています。「三達里へようこそ」の登場人物たちは、ソウルで描かれる熾烈な競争社会から逃れ、済州島で心身を癒す。

■ENA「Like Flowers in Sand」（仮想地域慶尚南道巨山市）

ENAのドラマ「砂に花の如く」は、居山のシルム都市を背景に、人生に花を咲かせようと奮闘する若者たちの物語を描く。「砂に花の如く」の舞台は首都圏ではなく「巨山」という架空の場所です。視聴者らは「巨山」とは慶尚南道の巨済（コジェ）と馬山（マサン）を組み合わせた言葉だと推測した。実際、ドラマの俳優たちは慶尚南道の方言を使っていました。大邱出身の主演俳優チャン・ドンユンと釜山出身のイ・ジュミョンは劇中で見事な方言演技を披露した。チャン・ドンユンは「慶尚北道出身なので慶尚南道の方言で演技するのは大変だった。釜山出身の女優イ・ジュミョンさんがとても助けてくれました。」

■クーパンプレイ「少年時代」（忠清南道扶余市）

Coupang PlayのオリジナルOTTドラマ「少年時代」は、1989年の忠清南道扶余を舞台に、小さくてひ弱な少年ビョンテ(イム・シワン)が突然トップ格闘家になるまでを描いた青春コメディアクションドラマです。扶余で一晩。このドラマは放送直後からサーバー接続障害が発生するほど視聴者から多くの支持を得た。「少年時代」は演出にレトロなトレンドを取り入れ、脚本に忠清弁をコミカルに融合させた。特に主演俳優イム・シワンとイ・ソンビンは忠清南道の方言をユーモラスに表現し、多くの人を笑わせた演技を披露した。

出典:ウィキツリー