IUがBTS Vの新曲「Love Wins」をフィーチャーすることにファンが期待する中、この曲の名前は性的マイノリティーから眉をひそめた。
“国民の恋人”IUがいよいよ1月に待望のカムバックを迎える。今回はBTS Vとも共演し、2人のK-POP世界的スターの出会いに興奮を高めた。
正式リリースに先立ち、所属事務所EDAMエンターテインメントは先行公開曲のティーザー映像を公開していたが、ファンが楽しみにしている中、突然性的少数者（LGBT）が曲名について懸念の声を上げた。
IU x BTS V、「Love Wins」のポスターを公開
1月16日、IUの公式SNSには先行公開曲「Love Wins」のメインポスターが掲載された。
ポスターでは、女性歌手とBTS Vが並んで座り、前者がビデオカメラを使って男性アイドルの写真を撮っている。その後、後者は彼女を見つめ返し、彼らの話に対する好奇心を引き起こしました。
特にタイトルの下には「私の乏しい想像力では思い出せない場所へ」という文字が書かれており、二人の関係が今後どのような展開を見せるのか、ファンの関心をさらに高めている。
「Love Wins」は1月24日に主要音楽配信サイトでリリースされ、IUが2021年にリリースしたEP「Pieces」以来、約2年ぶりのリリースということで注目を集めている。
IU x BTS Vの新曲「Love Wins」にLGBTコミュニティが眉をひそめる
ネチズンからの反応のほとんどは、IU と BTS V の相乗効果と相性を見て喜んで興奮しているだけでしたが、LGBTQ コミュニティはこの曲のタイトルを批判しました.
彼らが苦情を訴えた主な問題は、曲名「愛は勝つ」で、これは性的マイノリティのパレードでスローガンとして使われてきたフレーズだ。
彼らは、この曲が2人の世界的スーパースターIUとBTS Vによってリリースされた後、その既存の意味が損なわれるのではないかと懸念した。
ヘテロたちは当然ラブウィンズを聞いたことがないでしょう。
— 幸せなポケット (@saanyeo)January 16, 2024
簡単に説明すると、これは LGBT コミュニティにとって重要なスローガンであり、2015 年 6 月 26 日に米国最高裁判所が同性結婚を合法化したときに使用されました。
その後、2016年にフロリダ州オーランドのゲイナイトクラブで銃乱射事件が起きた際には、LGBTQの人々への支援にも活用された。
このフレーズはそれ以来、多国籍のクィアパレードで継続的に使用されていることが知られています。
Twitter（以下X）では、性的マイノリティに対する支援と理解が広がっています。
だからアイユがLove winsというタイトルのシングルを出すと発表したが、それがクィアスローガンなので論争ということだけだ。当然Lgbtと関係なく貼り付けられたタイトルのようで。
— 謎は熟するほどカメの木 (@sailorluna_1) January 16, 2024
英語圏の話者にとって、Love winsは二股の影響を受けたと感じられるが、一つはシェイクスピア！すると思い浮かぶLove conquers all!の感性だ(よく言われるロマンス)、もう一つは聖書で言う「その中の一番は愛だ」。 LGBTはこれら2つを混ぜて利用する 거구.https://t.co/WvobO9409u
— JP (@DrPatariro) 2024 年 1 月 16 日
だからLove Winsが言うのが何が問題なのかという人々の中にlgbtあるのかな…。ないじゃないですか…ヘテロ同士の丸いスローガンを奪われたlgbtだけが泣いています。
— 소듐 (@sodium129) 2024 年 1 月 16 日
しかし、K-POPファンはまた、彼らの前にすでに同じタイトルを使用していくつかの曲がリリースされていたため、批判は行き過ぎである可能性があると2人のアイドルを擁護しました。
実際、この言葉は異性愛者によって、普遍的な愛の力が常に世界の憎しみに打ち勝つことを指すためにも使用されました。
コメントを残す