日本の視聴者は『涙の女王』に夢中？ 驚くべき成果

8日、FlixPatrolによると、韓国ドラマ『涙の女王』は7日、日本のNetflixトップ10で3位にランクインした。

さらに、日本の現地メディアは、「涙の女王」が3月最終週にNetflixの英語以外のテレビ番組部門でトップになり、「第5次韓流ブームを牽引している」と報じた。日本最大のコンテンツレビューサイトも、この日、このKドラマが5点満点中4.4点の評価を受けたことを確認した。

『涙の女王』の著者パク・ジウン氏は、日本でも大人気となった韓国ドラマ『愛の不時着』の著者でもあることから、韓国ドラマファンの間でも好評を博した。

『涙の女王』に対する日本の観客の反応も概ね好意的で、以下はその例です。

• これまで韓国ドラマを見たことがなかったのですが、「涙の女王」を見て好きになりました
• 毎週楽しみに配信待ってます。俳優さんたちの魅力がすごい
• さすが「愛の不時着」の脚本家
• キム・スヒョンのコメディー演技に驚きました
• このドラマで美しい女優キム・ジウォンを発見しました
• 「愛の不時着」の俳優たちが出演しているのが見れてよかった
• やばい。このドラマにどっぷりはまってます。

韓国ドラマは日本でも人気が着実に高まっており、「キム秘書はいったい、なぜ？」「スタートアップ」「ヴィンチェンツォ」などの過去の作品も現地の視聴者の注目を集めている。

日本の芸能界では、韓国ドラマが世界的に人気を集めている要因について分析や反省の声が上がり、羨望の念を抱く声も上がっている。

日本版『サニー』の主人公として有名な女優の広瀬すずは、「韓国ドラマを午前4時まで観ていたことがある」と明かし、「寝るためにベッドに入ったけど、後半が気になってリビングに戻って全部観てしまった。本当に面白い」と韓流ドラマへの愛を語った。

一方、「着る恋には理由があって」などで知られる俳優の横浜流星は「コロナ期間中に『愛の不時着』と『梨泰院クラス』を観ました。寝ないでずっと観ていました。皆さん演技が上手だったので、自分が演じる役の参考にしました」と告白。

日本の有名俳優佐藤健も「ネットフリックスの登場以来、韓国ドラマの成功とともに日本のドラマも世界で愛されるよう願った」と述べ、韓国ドラマの世界的な人気に感心した。「それが私の最初の目標であり、夢だ」と付け加えた。

最後に、日本の人気ドラマ作家の野木亜紀子氏は、第16回アジアテレビドラマカンファレンスに出席した際、「日本のドラマは2010年頃からつまらなくなった」と指摘し、「低品質の漫画までドラマ化している。プロデューサーの怠慢だ」と批判した。

「Kドラマは莫大な予算で撮影されるため、洗練された映像と実力のある監督が多く、世界レベルのドラマを制作している」と彼女は強調した。

出典:ネイト